章节分类
← 上一级| 编号 | 面值 | 日期 | S/M 编号 | 描述／译文 | 印钞厂 |
|---|---|---|---|---|---|
| S3450 | 1 Chiao1 角 | 1940 | S/M #L24-0.2 | 原文 Gazebo on hill at upper center. 中文译文 · 待校对 上方中央为山丘上的凉亭。 注释：从RAW补入 | — |
| S3451 | 2 Chiao2 角 | 1940 | S/M #L24-0.4 | 原文 Temple of Heaven at right. 中文译文 · 待校对 天坛位于右侧。 | — |
| S3452 | 5 Chiao5 角 | 1940 | S/M #L24-0.6 | 原文 Brown. Farmer at center. Back: Ochre. 中文译文 · 待校对 棕色。农民位于中央。背面：赭色。 | — |
| S3452A | 1 Yüan1 元 | 1940 | S/M #L24-0.8 | 原文 Rural scenes at left and right. 中文译文 · 待校对 乡村场景位于左右两侧。 | — |
| S3453 | 20 Yüan20 元 | 1940 | S/M #L24-1 | 原文 Blue and red. Buildings, mountains at left. Back: Orange. 中文译文 · 待校对 蓝色及红色。左侧为建筑群及群山。背面：橙色。 注释：从RAW补入 | — |
| S3453A | 50 Yüan50 元 | 1940 | — | 原文 Green on yellow underprint. Large building at right. Back: Violet. 中文译文 · 待校对 绿色，底印为黄色。右侧为大型建筑。背面：紫罗兰色。 注释：从RAW补入 | — |
| S3454 | 4 Fen4 分 | 1941 | S/M #L24-3 | 原文 Rural scene at left and right. Back: House at center. 中文译文 · 待校对 乡村场景位于左右两侧。背面：房屋位于中央。 | — |
| S3454A | 5 Fen5 分 | 1941 | S/M #L24-4 | 原文 Ship at left, truck at right. 中文译文 · 待校对 船位于左侧，卡车位于右侧。 | — |
| S3454B | 20 Cents20 分 | 1941 | S/M #L24-5 | 原文 Farmer at upper center. 中文译文 · 待校对 农民位于上方中央。 | — |
| S3454C | 25 Cents25 分 | 1941 | S/M #L24-6 | 原文 Farmer plowing with horse at left. 中文译文 · 待校对 左侧为农民用马犁田的场景。 注释：从RAW补入 | — |
| S3454D | 2 Yüan2 元 | 1941 | S/M #L24-7 | 原文 Fortress at left, steam passenger train at right. 中文译文 · 待校对 堡垒位于左侧，蒸汽客运列车位于右侧。 | — |
| S3454E | 5 Yüan5 元 | 1942 | S/M #L24- | 原文 Blue. Back: Green. 中文译文 · 待校对 蓝色。背面：绿色。 | — |
| S3454F | 10 Yüan10 元 | 1942 | S/M #L24- | 原文 Purple and black. Back: Blue. 中文译文 · 待校对 紫色及黑色。背面：蓝色。 | — |
| S3455 | 20 Yüan20 元 | 1942 | S/M #L24-10 | 原文 Green. Temple of Heaven at left, gazebo at right. Back: Brown. 中文译文 · 待校对 绿色。天坛位于左侧，凉亭位于右侧。背面：棕色。 | — |
| 10 Yüan10 元 | 1943 | S/M #L24-12 | 原文 Tan on yellow underprint. Planting rice at center. 中文译文 · 待校对 黄褐色，底印为黄色。插秧位于中央。 | — | |
| S3456a | 10 Yüan10 元 | 1943 | S/M #L24-12 | 原文 Back blue-green. 中文译文 · 待校对 背面蓝绿色。 | — |
| S3456b | 10 Yüan10 元 | 1943 | S/M #L24-12 | 原文 Back light brown. Tai Yun. 中文译文 · 待校对 背面：浅棕色。泰运。 注释：从RAW补入 | — |
| S3456s | 10 Yüan10 元 | 1943 | S/M #L24-12 | 原文 Specimen. 中文译文 · 待校对 样票。 | — |
| S3456A | 50 Yüan50 元 | 1943 | S/M #L24-13 | 原文 Brown. Bridge and lake at left. Back: Dark green. Pagoda at left and right. 中文译文 · 待校对 棕色。左侧为桥及湖泊。背面：深绿色。宝塔位于左右两侧。 | — |
| S3456B | 100 Yüan100 元 | 1943 | S/M #L24-14 | 原文 Gateway at right. 中文译文 · 待校对 门楼位于右侧。 | — |
| S3456C | 200 Yüan200 元 | 1943 | S/M #L24-15 | 原文 Harvesting at center. Specimen. 中文译文 · 待校对 收割位于中央。样票。 | — |
| S3456D | 500 Yüan500 元 | 1943 | S/M #L24-16 | 原文 Plowing with horse at left. Specimen. 中文译文 · 待校对 左侧为马耕场景。样票。 注释：从RAW补入 | — |
| 10 Yüan10 元 | 1944 | S/M #L24-17 | 原文 Dark blue and dark brown. Temple of Heaven at left, tower at right. 中文译文 · 待校对 深蓝色及深棕色。天坛位于左侧，塔楼位于右侧。 | — | |
| S3456Ea | 10 Yüan10 元 | 1944 | S/M #L24-17 | 原文 Issued note. HUSI in oval frames at left and right. 中文译文 · 待校对 发行券。左右两侧椭圆框内标示“湖西”。 | — |
| S3456Es | 10 Yüan10 元 | 1944 | S/M #L24-17 | 原文 Specimen. 中文译文 · 待校对 样票。 | — |