俄商道勝银行
РУССКО-АЗIАТСКIИ БАНКЪ
O Hua (and Hua O) Tao Sheng Yin Hang / 行銀勝道商俄

1913-17 发行

NOTE: One gold-based cent (fen) equalled 25 silver-based cents.

注:金本位一分相当于银本位二十五分。

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
S4791 Gold Fen1 金分1913-17S/M #O5-50
原文

Blue on brown and green underprint. Dragon at left, center and right. Back: Black on green and brown underprint. Dragon at bottom center.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为棕色及绿色。龙位于左侧,中央及右侧。背面:黑色,底印为绿色及棕色。龙位于底部中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 2212

S479
BWC
S4802 Gold Fen2 金分1913-17S/M #O5-51
原文

Blue on multicolor underprint. Dragon at left, center and right. Back: Black on light green and pale lilac underprint. Dragon at bottom center.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为多色。龙位于左侧,中央及右侧。背面:黑色,底印为浅绿色及淡淡紫色。龙位于底部中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 2217

S480
BWC
10 Gold Fen = 1 Mace10 金分 = 1 钱1913-24.7.1918S/M #O5-52
原文

Blue on multicolor underprint. Dragon at left, center and right. Back: Black on blue and gold underprint. Dragon at bottom center.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为多色。龙位于左侧,中央及右侧。背面:黑色,底印为蓝色及金色。龙位于底部中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 2222

S481
BWC
S48250 Gold Fen = 5 Mace50 金分 = 5 钱1913-17S/M #O5-53
原文

Dragon at left, center and right. Back: Dragon at bottom center. Specimen.Rare.

中文译文 · 待校对

左侧、中央及右侧均有龙。背面:下方中央为龙。样票。罕见。

注释:深度核查结果见CSV与“深度核查”表;RAW原值已保留。
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷348页/PDF349页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 2228

S482
BWC
S483100 Gold Fen = 10 Mace100 金分 = 10 钱1913-17S/M #O5-54
原文

Dragon at left, center and right. Back: Dragon at bottom center. Specimen.Rare.

中文译文 · 待校对

左侧、中央及右侧均有龙。背面:下方中央为龙。样票。罕见。

注释:深度核查结果见CSV与“深度核查”表;RAW原值已保留。
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷348页/PDF349页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 2232

S483
BWC