貴州银行
KUEICHOW BANK
BANK OF KWEICHOW
Kuei Chou Yin Hang / 行銀州貴

章节分类

章节分类

← 上一级
默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
S246510 Cents10 分1912S/M #K72-1
原文

Green. Birds of Paradise facing at upper left and right. Back: Yellow.

中文译文 · 待校对

绿色。左上方及右上方为相向的极乐鸟。背面:黄色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8796

S2465
WTBC
S246620 Cents20 分1912S/M #K72-2
原文

Green. Bird of Paradise facing at upper left and right. Back: Yellow.

中文译文 · 待校对

绿色。左上方及右上方为相向的极乐鸟。背面:黄色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8800

S2466
WTBC
S246750 Cents50 分1912S/M #K72-3
原文

Green. Birds of Paradise facing at upper left and right. Back: Brown.

中文译文 · 待校对

绿色。左上方及右上方为相向的极乐鸟。背面:棕色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8804

S2467
WTBC
1 Yüan1 元1912—
原文

Blue, black and yellow. Birds of Paradise facing at upper left and right.

中文译文 · 待校对

蓝色,黑色及黄色。左上方及右上方为相向的极乐鸟。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8808

S2468
—
S24695 Yüan5 元1912S/M #K72-11
原文

Blue and multicolor. Birds of Paradise facing at upper left and right. Back: Orange.

中文译文 · 待校对

蓝色及多色。左上方及右上方为相向的极乐鸟。背面:橙色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8813

S2469
WTBC
S247010 Yüan10 元1912S/M #K72-12
原文

Green and multicolor. Birds of Paradise facing at upper left and right. Back: Green.

中文译文 · 待校对

绿色及多色。左上方及右上方为相向的极乐鸟。背面:绿色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8817

S2470
WTBC
S247110 Cents10 分1918S/M #K72-20
原文

Green.

中文译文 · 待校对

绿色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8824

S2471
—
S247220 Cents20 分1918S/M #K72-21
原文

Blue.

中文译文 · 待校对

蓝色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8826

S2472
—
S247350 Cents50 分1918S/M #K72-22
原文

Brown. Back: Yellow.

中文译文 · 待校对

棕色。背面:黄色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8828

S2473
—
S24741 Yüan1 元1.11.1922S/M #K72-30
原文

Blue and green. Peacocks facing at center. Back: Green.

中文译文 · 待校对

蓝色及绿色。中央相向孔雀。背面:绿色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8833

S2474
—
S247710 Cents10 分ND (1925)S/M #K72-40
原文

Green. Temple at right. Back: Modern building complex, shoreline.

中文译文 · 待校对

绿色。庙宇位于右侧。背面:现代建筑群及海岸线。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8840

S2477
—
S247820 Cents20 分ND (1925)S/M #K72-41
原文

Blue.

中文译文 · 待校对

蓝色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8844

S2478
—
S247950 Cents50 分ND (1925)S/M #K72-
原文

Brown. Temple at right. Back: Modern building complex, shoreline.

中文译文 · 待校对

棕色。庙宇位于右侧。背面:现代建筑群及海岸线。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8846

S2479
—
S24801 Yüan1 元ND (1925)S/M #K72-42
原文

Blue and multicolor. Buildings at left and right. Back: Blue and red.

中文译文 · 待校对

蓝色及多色。建筑群位于左右两侧。背面:蓝色及红色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8850

S2480
—
S248210 Yüan10 元ND (1925)S/M #K72-44
原文

Green. Pavilion, bridge at center. Back: Yellow-green. Rural scenes at left and right.

中文译文 · 待校对

绿色。中央为亭阁及桥梁。背面:黄绿色,左右两侧为乡村场景。

注释:从RAW补入
第三十五轮核查:明确亭阁和桥梁同为中央图案,保留背面左右场景。 来源印刷419页/PDF420页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8854

S2482
—
S248350 Cents50 分1930S/M #K72-50
原文

Building, trees at left. Back: Building, bridge at center.

中文译文 · 待校对

左侧为建筑及树木。背面:中央为建筑及桥梁。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷419页/PDF420页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8861

S2483
—
S24841 Dollar1 元1930S/M #K72-60
原文

Green. Back: Blue.

中文译文 · 待校对

绿色。背面:蓝色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 8865

S2484
—