台湾银行(中华民国)
Chung Hua Min Kuo-T’ai Wan Yin Hang / 行銀灣臺 國民華中

章节分类

章节分类

← 上一级
默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
5 Yüan5元1969-
原文

Blue on multicolor underprint. Portrait SYS at left.

中文译文 · 待校对

蓝色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 176

1978
CPF
10 Yüan10元1969-
原文

Red on multicolor underprint. Portrait SYS at left.

中文译文 · 待校对

红色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 179

1979
CPF
198050 Yüan50元1970-
原文

Purple on multicolor underprint. Portrait SYS at left.

中文译文 · 待校对

紫色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 186

1980
CPF
1981100 Yüan100元1970-
原文

Green on multicolor underprint. Portrait SYS at left.

中文译文 · 待校对

绿色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 187

1981
CPF
50 Yüan50元1972-
原文

Purple and light blue on multicolor underprint. Portrait SYS at left. Wide margin with guilloche at right. Back: Chungshan building.

中文译文 · 待校对

紫色及浅蓝色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像,右侧宽边内有纽索纹。背面:中山楼。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 191

1982
CPF
100 Yüan100元1972-
原文

Dark green, light green, and orange on multicolor underprint. Portrait SYS at left. Wide margin with guilloche at right. Back: Presidential Palace.

中文译文 · 待校对

深绿色、浅绿色及橙色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像,右侧宽边内有纽索纹。背面:总统府。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 194

1983
CPF
198410 Yüan10元1976-
原文

Red on multicolor underprint. Portrait SYS at left. Back: Presidential Palace.

中文译文 · 待校对

红色主印,多色底印。左侧为孙中山肖像。背面:总统府。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 200

1984
CPF
1985500 Yüan500元1976-
原文

Olive, purple and multicolor. CKS at left. Back: Chungshan building. Without watermark at right.

中文译文 · 待校对

橄榄色、紫色及多色。左侧为蒋介石像。背面:中山楼。右侧无水印。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 201

1985
CPF
1000 Yüan1000元1976-
原文

Blue-black, olive-brown, and violet on multicolor underprint. CKS at left. Back: Presidential Palace. Without watermark at right.

中文译文 · 待校对

蓝黑色、橄榄棕色及紫罗兰色主印,多色底印。左侧为蒋介石像。背面:总统府。右侧无水印。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 202

1986
CPF
1987500 Yüan500元1981-
原文

Brown and red-brown on multicolor underprint. CKS at left. Back: Presidential Palace. Watermark: CKS.

中文译文 · 待校对

棕色及红棕色主印,多色底印。左侧为蒋介石像。背面:总统府。水印:蒋介石像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 208

1987
CPF
19881000 Yüan1000元1981-
原文

Blue-black on multicolor underprint. CKS at left. Back: Presidential Palace. Watermark: CKS.

中文译文 · 待校对

蓝黑色主印,多色底印。左侧为蒋介石像。背面:总统府。水印:蒋介石像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 209

1988
CPF
1989100 Yüan100元1987 (1988)-
原文

Red, red-brown, and brown-violet on multicolor underprint. SYS at left. Back: Chungshan building. Watermark: SYS.

中文译文 · 待校对

红色、红棕色及棕紫色主印,多色底印。左侧为孙中山像。背面:中山楼。水印:孙中山像。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 213

1989
-
199050 Yüan50元1999-
原文

Polymer plastic. Commemorating the 50th anniversary of the New Taiwan dollar. Red on multicolor underprint. Currency and high-speed train at left. Back: Bank building.

中文译文 · 待校对

塑料钞,纪念新台币发行50周年。红色主印,多色底印。左侧为钞票图案及高速列车。背面:银行大楼。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 217

1990
-
1991100 Yüan100元2001-
原文

Red on tan underprint. Sun-Yat Sen at right. Back: Chungshan Building.

中文译文 · 待校对

红色主印,黄褐色底印。右侧为孙中山像。背面:中山楼。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 221

1991
-
1992200 Yüan200元2001-
原文

Dark green on light green and tan underprint. Chiang Kai-shek at right. Back: Presidential Palace.

中文译文 · 待校对

深绿色主印,浅绿色及黄褐色底印。右侧为蒋介石像。背面:总统府。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 222

1992
-
500 Yüan500元1999; 2001-
原文

Brown and rose on multicolor underprint. Boy's baseball team at center, Professional Pitcher at right. Back: Formosan Sika Deer family and Mt. Dabajian.

中文译文 · 待校对

棕色及玫瑰色主印,多色底印。中央为少年棒球队,右侧为职业投手。背面:台湾梅花鹿群及大霸尖山。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 223

1993
-
19941000 Yüan1000元1999-
原文

Light and dark blue on light green underprint. School children studying globe at center. Back: Two Mikado Pheasant and mountain vista.

中文译文 · 待校对

浅蓝色及深蓝色主印,浅绿色底印。中央为研究地球仪的学童。背面:两只帝雉及山景。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 226

1994
-
19952000 Yüan2000元2002-
原文

Purple and lilac on multicolor underprint. Satellite Dishes and rocket. Back: Two salmon and Mt. Nanhu.

中文译文 · 待校对

紫色及淡紫色主印,多色底印。主景为碟形卫星天线及火箭。背面:两尾鲑鱼及南湖大山。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 227

1995
-
1996500 Yüan500元2005-
原文

Wide security foil at right. Brown and rose on multicolor underprint. Boy's baseball team at center, Professional Pitcher at right. Back: Formosan Sika Deer family.

中文译文 · 待校对

右侧有宽幅防伪箔膜。棕色及玫瑰色主印,多色底印。中央为少年棒球队,右侧为职业投手。背面:台湾梅花鹿群。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 231

1996
-
19971000 Yüan1000元2005-
原文

With wide security foil at right. Light and dark blue on light green underprint. School children studying globe at center. Back: Two Mikado Pheasant and mountain vista.

中文译文 · 待校对

右侧有宽幅防伪箔膜。浅蓝色及深蓝色主印,浅绿色底印。中央为研究地球仪的学童。背面:两只帝雉及山景。

来源与条目链接

CHN_REG_MODERN · 232

1997
-