山西省银行
SHANSI PROVINCIAL BANK
Shan Hsi Sheng Yin Hang / 行銀省西山

章节分类

章节分类

← 上一级
默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
S262510 Cents10 分1919S/M #S23-1
原文

Requires confirmation.

中文译文 · 待校对

有待确认。

注释:从RAW补入
第四十二轮核查:【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据;保留原书限定语。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9484

S2625
—
S262620 Cents20 分1919S/M #S23-2
原文

Requires confirmation.

中文译文 · 待校对

有待确认。

注释:从RAW补入
第四十二轮核查:【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据;保留原书限定语。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9486

S2626
—
S262750 Cents50 分1919S/M #S23-3
原文

Requires confirmation.

中文译文 · 待校对

有待确认。

注释:从RAW补入
第四十二轮核查:【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据;保留原书限定语。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9488

S2627
—
1 Dollar1 元1919—
原文

Blue on green and ochre underprint. Rural house at center. Back: Blue. Shoreline at center.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为绿色及赭色。乡村房屋位于中央。背面:蓝色。海岸线位于中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9490

S2628
—
S2628A1 Dollar1 元1919S/M #S23-10d
原文

Blue on brown and purple underprint. Rural house cat center. Back: Blue. Shoreline at center. SHANSI.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为棕色及紫色。中央乡村房屋。背面:蓝色。海岸线位于中央。山西。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9509

S2628A
—
S26295 Dollars5 元1919S/M #S23-11
原文

Blue and brown. Back: Blue. TAIYUAN.

中文译文 · 待校对

蓝色及棕色。背面:蓝色。太原。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9513

S2629
BEPP
10 Dollars10 元1919—
原文

Black on blue and brown underprint. Shoreline houses at center. Back: Blue.

中文译文 · 待校对

黑色,底印为蓝色及棕色。中央为岸边房屋。背面:蓝色。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷429页/PDF430页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9517

S2630
BEPP
S263150 Dollars50 元1919S/M #S23-13
原文

TAIYUAN. Requires confirmation.

中文译文 · 待校对

太原。有待确认。

注释:从RAW补入
第四十二轮核查:【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据;保留原书限定语。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9522

S2631
BEPP
S2632100 Dollars100 元1919S/M #S23-14
原文

TAIYUAN. Requires confirmation.

中文译文 · 待校对

太原。有待确认。

注释:从RAW补入
第四十二轮核查:【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据;保留原书限定语。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9524

S2632
BEPP
S2632A10 Cents10 分1.3.1922S/M #S23-15
原文

Brown on red underprint. Pavilion at left. Back: Green and dark brown.

中文译文 · 待校对

棕色,底印为红色。亭阁位于左侧。背面:绿色及深棕色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9529

S2632A
BEPP
10 Coppers10 铜元ND (1924)—
原文

Brown on green underprint. Back: Dark blue on red underprint.

中文译文 · 待校对

棕色,底印为绿色。背面:深蓝色,底印为红色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9536

S2633
—
20 Coppers20 铜元ND (1924)S/M #S23-21
原文

Blue on pink underprint.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为粉红色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9545

S2634
—
S263550 Coppers50 铜元ND (1924)S/M #S23-22
原文

中文译文 · 待校对

暂无译文

注释:RAW未列独立描述;RAW仅列基本字段/无独立描述。 / No separate description supplied in RAW; see source audit.

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9551

S2635
—
S2636100 Coppers100 铜元ND (1924)S/M #S23-23
原文

Red on gray underprint. two size varieties. SINHSIEN.

中文译文 · 待校对

红色,底印为灰色。两种尺寸版别。忻县。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9553

S2636
—
10 Cents10 分1926—
原文

Violet. Waterfront scene at right. 2 signature varieties.

中文译文 · 待校对

紫罗兰色。滨水景观场景位于右侧。 2 种签名版别。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9560

S2637
BEPP
S263810 Cents10 分1926S/M #S23-
原文

Dark green. Waterfront scene at right. 2 signature varieties. Back: Green. TAIYUAN.

中文译文 · 待校对

深绿色。右侧水岸景观。2 种签名版别。背面:绿色。太原。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9568

S2638
BEPP
20 Cents20 分1926—
原文

Red. Rural house at right.

中文译文 · 待校对

红色。乡村房屋位于右侧。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9572

S2639
BEPP
S26411 Dollar1 元1926S/M #S23-40
原文

Requires confirmation.

中文译文 · 待校对

有待确认。

注释:从RAW补入
第四十二轮核查:【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据;保留原书限定语。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9578

S2641
BEPP
10 Coppers10 铜元1928—
原文

Blue-black on ochre and pale blue underprint. Temple at left. Back: Brown.

中文译文 · 待校对

蓝黑色,底印为赭色及淡蓝色。庙宇位于左侧。背面:棕色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9583

S2644
BEPP
20 Coppers20 铜元1928—
原文

Brown on multicolor. Fortress at left.

中文译文 · 待校对

棕色,底印为多色。堡垒位于左侧。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 9589

S2645
BEPP