章节分类
← 上一级Chinese reading guide is provided in translation mode. The source material below follows this edition.
| Country / territory | Institution (source spelling) |
|---|---|
| Afghanistan | Bank of Afghanistan |
| Algeria | Banque Centrale D’Algérie |
| Armenia | Armenia Republic Bank |
| Belarus | Belarus National Bank |
| Bulgaria | Bulgarian National Bank |
| Cambodia | National Bank of Cambodia |
| Georgia | Georgian National Bank |
| Greece | Bank of Greece |
| Kazakhstan | Kazakhsta National Bank |
| North Korea | Korean Central Bank |
| Kyrgystan | Kyrgyz Bank |
| Lao | Bank of the Lao PDR |
| Libya | Bank of Libya |
| Macedonia | National Bank of the Republic of Macedonia |
| Mongolia | Mongol Bank |
| Nepal | State Bank |
| Thailand | Bank of Thailand |
| Transnistria | Banka Nistriana |
| Uzbekistan | Central Bank of Uzbekistan Republic |
| Ukraine | Unkranian National Bank |
The original has 22 illustrated examples covering these 20 institution/country pairs. Banknote plates are omitted; duplicate illustrated pairs are listed once. Source spellings, including apparent typographical errors, are retained in the English column.
中文导读(编辑摘要,非逐字译文):
原书用22张图样展示20组国家与发行机构的对应关系。本数字目录不嵌入这些纸币图版,保留机构名称对照;名称按原书使用的历史写法记录,中文译名作为辅助。
| 国家/地区 | 机构中文译名 |
|---|---|
| 阿富汗 | 阿富汗银行 |
| 阿尔及利亚 | 阿尔及利亚中央银行 |
| 亚美尼亚 | 亚美尼亚共和国银行 |
| 白俄罗斯 | 白俄罗斯国家银行 |
| 保加利亚 | 保加利亚国家银行 |
| 柬埔寨 | 柬埔寨国家银行 |
| 格鲁吉亚 | 格鲁吉亚国家银行 |
| 希腊 | 希腊银行 |
| 哈萨克斯坦 | 哈萨克斯坦国家银行 |
| 朝鲜 | 朝鲜中央银行 |
| 吉尔吉斯斯坦 | 吉尔吉斯银行 |
| 老挝 | 老挝人民民主共和国银行 |
| 利比亚 | 利比亚银行 |
| 马其顿(原书用名) | 马其顿共和国国家银行 |
| 蒙古 | 蒙古银行 |
| 尼泊尔 | 国家银行(原书用名) |
| 泰国 | 泰国银行 |
| 德涅斯特河沿岸 | 德涅斯特银行 |
| 乌兹别克斯坦 | 乌兹别克斯坦共和国中央银行 |
| 乌克兰 | 乌克兰国家银行 |
原书共有22幅图样,涉及以上20组对应关系。纸币图版不嵌入,同一机构的重复图样仅列一组文字。英文列保留原书写法,包括明显的拼写疑点。