中国人民银行
Chung Kuo Jen Min Yin Hang / Zhong Guo Ren Min Yin Hang / 中國人民銀行
Chung Kuo Jen Min Yin Hang / 行銀民人國中

1951年发行

Note: Specimen books of #857-859 were liberated from the Peoples Bank. They usually have glue stains on the back at left and right edges.

注:#857-859 的部分样票册从中国人民银行流出,背面左右边缘通常有胶渍。

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
500 Yüan500元1951S/M #C282-70
原文

Violet. City gate. Back: Arabic legends with Sinkiang.

中文译文 · 待校对

紫罗兰色。城市城门。背面:阿拉伯文铭文有新疆。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4009

857
-
1000 Yüan1000元1951S/M #C282-
原文

Horses grazing by tents. Back: Arabic legends with Sinkiang.

中文译文 · 待校对

马匹吃草由帐篷。背面:阿拉伯文铭文有新疆。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4012

857A
-
5000 Yüan5000元1951S/M #C282-
原文

Blue-green and black. Tents and camel at right. Back: Dark blue.

中文译文 · 待校对

蓝绿色及黑色。帐篷及骆驼位于右侧。背面:深蓝色。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4015

857B
-
5000 Yüan5000元1951S/M #C282-
原文

Purple and black on yellow underprint. Sheep grazing at right. Back: Green. Arabic legends with Sinkiang at center.

中文译文 · 待校对

紫色及黑色,底印为黄色。羊吃草位于右侧。背面:绿色。阿拉伯文铭文有新疆位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4018

857C
-
10,000 Yüan10,000元1951S/M #C282-
原文

Red-brown on purple. Camel caravan. Back: Arabic legends with Sinkiang.

中文译文 · 待校对

红棕色,底印为紫色。骆驼商队。背面:阿拉伯文铭文有新疆。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4021

858
-
10,000 Yüan10,000元1951S/M #C282-
原文

Brown-violet on black underprint. Herdsman with horses at left center. Back: Brown.

中文译文 · 待校对

棕紫色,底印为黑色。牧人与马群位于左侧中央。背面:棕色。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4024

858A
-