新疆商业银行
Hsin Chiang Shang Yeh Yin Hang / 行銀業商疆新

1947 发行

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
S17712000 Yüan2000 元1947S/M #H123-60
原文

Red and blue. SYS at left. Back: Red. Harvesting grain with tractor at right.

中文译文 · 待校对

红色及蓝色。左侧为孙中山。背面:红色,右侧为用拖拉机收割谷物的场景。

注释:RAW核查;原稿行 3657
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷399页/PDF400页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6332

S1771
—
S17725000 Yüan5000 元1947S/M #H12361
原文

Blue on red underprint. SYS at left. Back: Blue. Factories at right.

中文译文 · 待校对

蓝色,底印为红色。孙中山位于左侧。背面:蓝色。工厂位于右侧。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6336

S1772
—
S177310,000 Yüan10,000 元1947S/M #H123-62
原文

Brown. SYS at upper center. Vertical format. Back: Bank building at upper center.

中文译文 · 待校对

棕色。孙中山位于上方中央。直式。背面:银行大楼位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6340

S1773
—
S177420,000 Yüan20,000 元1947S/M #H123-63
原文

Blue-green and yellow. SYS at upper center. Vertical format. Back: Blue. Bank building at upper center.

中文译文 · 待校对

蓝绿色及黄色。孙中山位于上方中央。直式。背面:蓝色。银行大楼位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6344

S1774
—