台湾中国当局管理时期

章节分类

章节分类

← 上一级
默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
19351 Yüan1元1946S/M #T72-1
原文

Blue. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center.

中文译文 · 待校对

蓝色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4882

1935
CPF
19365 Yüan5元1946S/M #T72-2
原文

Red. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center.

中文译文 · 待校对

红色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4883

1936
CPF
193710 Yüan10元1946S/M #T72-3
原文

Gray. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center.

中文译文 · 待校对

灰色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4884

1937
CPF
193850 Yüan50元1946S/M #T72-4
原文

Brown. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center.

中文译文 · 待校对

棕色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4885

1938
CPF
1939100 Yüan100元1946S/M #T72-5
原文

Green. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center.

中文译文 · 待校对

绿色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4886

1939
CPF
1940500 Yüan500元1946S/M #T72-6
原文

Red. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center. 2 serial # varieties.

中文译文 · 待校对

红色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。 2 种票号版别。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4887

1940
CPF
1941100 Yüan100元1947S/M #T72-10
原文

Green. Like #1939 but bank building without car, with flag at top of front of building. Portrait SYS at center. Back: Naval battle scene in circular ornament.

中文译文 · 待校对

绿色。类似于 #1939,但银行大楼旁无汽车,建筑正面顶部有旗帜。孙中山肖像位于中央。背面:圆形装饰内为海战场景。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4891

1941
FPFT
19421000 Yüan1000元1948S/M #T72-20
原文

Blue. Like #1939 with car in front of building, flag over left side of building. Portrait SYS at center. Back: Naval battle scene in oval ornament.

中文译文 · 待校对

蓝色。类似于 #1939,大楼前有汽车,大楼左侧上方有旗帜。孙中山肖像位于中央。背面:椭圆形装饰内为海战场景。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4892

1942
CPF
19431000 Yüan1000元1948S/M #T72-21
原文

Blue. Like #1942 but bank building without car at left, with flag on top of front of building. Portrait SYS at center. Back: Naval battle scene in circular ornament.

中文译文 · 待校对

蓝色。类似于 #1942,但左侧银行大楼旁无汽车,建筑正面顶部有旗帜。孙中山肖像位于中央。背面:圆形装饰内为海战场景。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4893

1943
FPFT
194410,000 Yüan10,000元1948S/M #T72-23
原文

Dark green. Bank building at left, portrait SYS at center. Back: Naval battle scene at center.

中文译文 · 待校对

深绿色。银行大楼位于左侧,孙中山肖像位于中央。背面:海战场景位于中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4894

1944
FPFT
194510,000 Yüan10,000元1949S/M #T72-30
原文

Red and green. Portrait SYS at left. Back: Bank building.

中文译文 · 待校对

红色及绿色。孙中山肖像位于左侧。背面:银行大楼。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4895

1945
CPF
1945A100,000 Yüan100,000元1949S/M #T72-
原文

SYS at center. (Not issued.)

中文译文 · 待校对

孙中山位于中央。 (未发行.)

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4896

1945A
FPFT
19461 Cent1分1949S/M #T73-1
原文

Blue. Bank building at upper center. Back: Taiwan outlined.

中文译文 · 待校对

蓝色。银行大楼位于上方中央。背面:台湾带轮廓的。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4900

1946
CPF
19475 Cents5分1949S/M #T73-2
原文

Brown. Bank building at upper center. Back: Taiwan outlined.

中文译文 · 待校对

棕色。银行大楼位于上方中央。背面:台湾带轮廓的。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4901

1947
CPF
194810 Cents10分1949S/M #T73-3
原文

Green. Portrait SYS at upper center. Back: Bank at upper center.

中文译文 · 待校对

绿色。孙中山肖像位于上方中央。背面:银行位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4902

1948
CPF
50 Cents50分1949S/M #T73-4
原文

Orange. Portrait SYS at upper center. Back: Bank at upper center.

中文译文 · 待校对

橙色。孙中山肖像位于上方中央。背面:银行位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4903

1949
CPF
19501 Yüan1元1949S/M #T73-11
原文

Brown-violet. Portrait SYS at upper center. Back: Bank at upper center in circular frame. 2 serial # varieties.

中文译文 · 待校对

棕紫色。孙中山肖像位于上方中央。背面:上方中央圆框内为银行。 2 种票号版别。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4906

1950
FPFT
19511 Yüan1元1949S/M #T73-10
原文

Red. Portrait SYS at upper center. Back: Bank at upper center.

中文译文 · 待校对

红色。孙中山肖像位于上方中央。背面:银行位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4907

1951
CPF
19525 Yüan5元1949S/M #T73-13
原文

Green. Portrait SYS at upper center. Back: Light orange. Bank at upper center. 1949 above lower frame. Rare.

中文译文 · 待校对

绿色。孙中山肖像位于上方中央。背面:浅橙色。银行位于上方中央。 1949 上方下部边框。罕见。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4908

1952
FPFT
19535 Yüan5元1949S/M #T73-12
原文

Red with red and purple guilloche. Portrait SYS at upper center. Back: Bank at upper center. 1949 within lower frame.

中文译文 · 待校对

红色,带有红色及紫色纽索纹。孙中山肖像位于上方中央。背面:银行位于上方中央。 1949 内下部边框。

来源与条目链接

CHN_REG_OLD · 4909

1953
FPFT