历史汇率参考表

Chinese reading guide follows in translation mode. Complete source text or the original reference chart is retained below.

Historical exchange rates — September 10, 2013 · 1/2
Country / currencyOfficial units per USDFree-market units per USD
Afghanistan (New Afghani)57–
Albania (Lek)106–
Algeria (Dinar)82–
Andorra uses Euro.754–
Angola (Readjust Kwanza)97–
Anguilla uses E.C. Dollar2.70–
Antigua uses E.C. Dollar2.70–
Argentina (Peso)5.71–
Armenia (Dram)410–
Aruba (Florin)1.79–
Australia (Dollar)1.07–
Austria (Euro).754–
Azerbaijan (New Manat).784–
Bahamas (Dollar)1.00–
Bahrain Is. (Dinar).377–
Bangladesh (Taka)78–
Barbados (Dollar)2.00–
Belarus (Ruble)9,055–
Belgium (Euro).754–
Belize (Dollar)2.01–
Benin uses CFA Franc West497–
Bermuda (Dollar)1.00–
Bhutan (Ngultrum)64–
Bolivia (Boliviano)6.91–
Bosnia-Herzegovina (Conv. marka)1.47–
Botswana (Pula)8.58–
Brazil (Real)2.71–
British Virgin Islands uses U.S. Dollar1.00–
Brunei (Dollar)1.27–
Bulgaria (Lev)1.47–
Burkina Faso uses CFA Franc West497–
Burma (Kyat)970–
Burundi (Franc)1,548–
Cambodia (Riel)4,062–
Cameroon uses CFA Franc Central496–
Canada (Dollar)1.04–
Cape Verde (Escudo)83–
Cayman Islands (Dollar).820–
Central African Rep496–
CFA Franc Central496–
CFA Franc Central496–
CFA Franc West497–
CFP Franc90–
Chad uses CFA Franc Central496–
Chile (Peso)506–
China, P.R. (Renminbi Yuan)6.12–
Colombia (Peso)1,935–
Comoros (Franc)371–
Congo uses CFA Franc Central496–
Congo-Dem.Rep. (Congolese Franc)921–
Cook Islands (Dollar)1.24–
Costa Rica (Colon)503–
Croatia (Kuna)5.72–
Cuba (Peso)1.0027.00
Cyprus (Euro).754–
Czech Republic (Koruna)19.44–
Denmark (Danish Krone)5.62–
Djibouti (Franc)178–
Dominica uses E.C. Dollar2.70–
Dominican Republic (Peso)43–
East Caribbean (Dollar)2.70–
East Timor (U.S. Dollar)1.00–
Ecuador (U.S. Dollar)1.00–
Egypt (Pound)6.90–
El Salvador (U.S. Dollar)1.00–
Eritrea (Nafka)15.0–
Estonia (Euro).754–
Ethiopia (Birr)18.9–
Euro.754–
Falkland Is. (Pound).636–
Faroe Islands (Krona)5.62–
Fiji Islands (Dollar)1.87–
Finland (Euro).754–
France (Euro).754–
French Polynesia uses CFP Franc90–
Gabon (CFA Franc)496–
Gambia (Dalasi)33–
Georgia (Lari)1.66–
Germany (Euro).754–
Ghana (New Cedi)2.18–
Gibraltar (Pound).636–
Greece (Euro).754–
Greenland uses Danish Krone5.62–
Grenada uses E.C. Dollar2.70–
Guatemala (Quetzal)7.96–
Guernsey uses Sterling Pound.636–
Guinea Bissau uses CFA Franc West497–
Guinea Conakry (Franc)6,826–
Guyana (Dollar)205–
Haiti (Gourde)44–
Honduras (Lempira)20.4–
Hong Kong (Dollar)7.76–
Hungary (Forint)225–
Iceland (Krona)121–
India (Rupee)63.8–
Indonesia (Rupiah)11,235–
Iran (Rial)24,855–
Iraq (Dinar)1,159–
Ireland (Euro).754–
Isle of Man uses Sterling Pound.636–
Israel (New Sheqel)3.59–
Italy (Euro).754–
Ivory Coast uses CFA Franc West497–
Jamaica (Dollar)102–
Japan (Yen)100–
Jersey uses Sterling Pound.6436–
Jordan (Dinar).708–
Kazakhstan (Tenge)154–
Kenya (Shilling)88–
Kiribati uses Australian Dollar1.07–
Korea-PDR (Won)135–
Historical exchange rates — September 10, 2013 · 2/2
Country / currencyOfficial units per USDFree-market units per USD
Korea-Rep. (Won)1,084–
Kuwait (Dinar).285–
Kyrgyzstan (Som)49–
Laos (Kip)7,853–
Latvia (Lats).530–
Lebanon (Pound)1,514–
Lesotho (Maloti)10.0–
Liberia (Dollar)75–
Libya (Dinar)1.27–
Liechtenstein uses Swiss Franc.935–
Lithuania (Litas)2.60–
Luxembourg (Euro).754–
Macao (Pataca)7.99–
Macedonia (New Denar)46–
Madagascar (Ariary)2,208–
Malawi (Kwacha)325–
Malaysia (Ringgit)3.28–
Maldives (Rufiya)15.4–
Mali uses CFA Franc West497–
Malta (Euro).754–
Marshall Islands uses U.S.Dollar1.00–
Mauritania (Ouguiya)301–
Mauritius (Rupee)31.0–
Mexico (Peso)13.1–
Moldova (Leu)12.8–
Monaco uses Euro.754–
Mongolia (Tugrik)1,701–
Montenegro (Euro).754–
Montserrat uses E.C. Dollar2.70–
Morocco (Dirham)8.42–
Mozambique (New Metical)30–
Namibia (Rand)10.2–
Nauru uses Australian Dollar1.07–
Nepal (Rupee)104–
Netherlands (Euro).754–
Netherlands Antilles (Gulden)1.66–
New Caledonia uses CFP Franc90–
New Zealand (Dollar)1.24–
Nicaragua (Cordoba Oro)25–
Niger uses CFA Franc West497–
Nigeria (Naira)164–
Northern Ireland uses Sterling Pound.636–
Norway (Krone)5.93–
Oman (Rial).385–
Pakistan (Rupee)105–
Palau uses U.S.Dollar1.00–
Panama (Balboa) uses U.S.Dollar1.00–
Papua New Guinea (Kina)2.31–
Paraguay (Guarani)4,495–
Peru (Nuevo Sol)2.80–
Philippines (Peso)43.8–
Poland (Zloty)3.20–
Portugal (Euro).754–
Qatar (Riyal)3.64–
Romania (New Leu)3.36–
Russia (Ruble)33.0–
Rwanda (Franc)654–
Samoa (Tala)2.35–
San Marino uses Euro.754–
Sao Tome e Principe (Dobra)18,463–
Saudi Arabia (Riyal)3.75–
Scotland uses Sterling Pound.636–
Senegal uses CFA Franc West497–
Serbia (Dinar)87–
Seychelles (Rupee)12.0–
Sierra Leone (Leone)4,293–
Singapore (Dollar)1.27–
Slovakia (Euro).754–
Slovenia (Euro).754–
Solomon Islands (Dollar)7.22–
Somalia (Shilling)1,284–
Somaliland (Somali Shilling)1,2844,000
South Africa (Rand)10.0–
Spain (Euro).754–
Sri Lanka (Rupee)133–
St. Helena (Pound).636–
St. Kitts uses E.C. Dollar2.70–
St. Lucia uses E.C. Dollar2.70–
St. Vincent uses E.C. Dollar2.70–
Sudan (Pound)4.39–
Surinam (Dollar)3.30–
Swaziland (Lilangeni)10.0–
Sweden (Krona)6.54–
Switzerland (Franc).935–
Syria (Pound)129–
Taiwan (NT Dollar)29.7–
Tajikistan (Somoni)4.77–
Tanzania (Shilling)1,617–
Thailand (Baht)32.1–
Togo uses CFA Franc West497–
Tonga (Pa’anga)1.86–
Transdniestra (Ruble)33.0–
Trinidad & Tobago (Dollar)6.42–
Tunisia (Dinar)1.66–
Turkey (New Lira)2.01–
Turkmenistan (Manat)2.85–
Turks & Caicos uses U.S. Dollar1.00–
Tuvalu uses Australian Dollar1.07–
Uganda (Shilling)2,578–
Ukraine (Hryvnia)8.17–
United Arab Emirates (Dirham)3.67–
United Kingdom (Sterling Pound).636–
Uruguay (Peso Uruguayo)22.3–
Uzbekistan (Sum)2,130–
Vanuatu (Vatu)98–
Vatican City (Euro).754–
Venezuela (New Bolivar)6.2935
Vietnam (Dong)21,115–
Yemen (Rial)215–
Zambia (Kwacha)5.35–

中文导读(编辑摘要,非逐字译文):
历史汇率参考表:本表属于原书出版时的资料,左栏为每美元对应的当地货币单位,右栏为当时可取得的银行券交易参考报价;原书还区分不同货币或兑换状况。它不是当前汇率,也不是本网站的实时价格数据。国家、货币名称和表内数值均按原书保留。

历史汇率(原书记录日期:2013年9月10日) · 1/2
国家/货币(原书用名)官方比价:每美元单位数自由市场比价:每美元单位数
阿富汗(新阿富汗尼)57–
阿尔巴尼亚(列克)106–
阿尔及利亚(第纳尔)82–
安道尔,使用欧元.754–
安哥拉(重新调整宽扎)97–
安圭拉,使用东加勒比元2.70–
安提瓜,使用东加勒比元2.70–
阿根廷(比索)5.71–
亚美尼亚(德拉姆)410–
阿鲁巴(弗罗林)1.79–
澳大利亚(元)1.07–
奥地利(欧元).754–
阿塞拜疆(新马纳特).784–
巴哈马(元)1.00–
巴林群岛(第纳尔).377–
孟加拉国(塔卡)78–
巴巴多斯(元)2.00–
白俄罗斯(卢布)9,055–
比利时(欧元).754–
伯利兹(元)2.01–
贝宁,使用西非法郎497–
百慕大(元)1.00–
不丹(努尔特鲁姆)64–
玻利维亚(玻利维亚诺)6.91–
波斯尼亚和黑塞哥维那(可兑换马克)1.47–
博茨瓦纳(普拉)8.58–
巴西(雷亚尔)2.71–
英属维尔京群岛,使用美元1.00–
文莱(元)1.27–
保加利亚(列弗)1.47–
布基纳法索,使用西非法郎497–
缅甸(缅元)970–
布隆迪(法郎)1,548–
柬埔寨(瑞尔)4,062–
喀麦隆,使用中非法郎496–
加拿大(元)1.04–
佛得角(埃斯库多)83–
开曼群岛(元).820–
中非共和国496–
中非法郎496–
中非法郎496–
西非法郎497–
太平洋法郎90–
乍得,使用中非法郎496–
智利(比索)506–
中华人民共和国(人民币元)6.12–
哥伦比亚(比索)1,935–
科摩罗(法郎)371–
刚果,使用中非法郎496–
刚果民主共和国(刚果法郎)921–
库克群岛(元)1.24–
哥斯达黎加(科朗)503–
克罗地亚(库纳)5.72–
古巴(比索)1.0027.00
塞浦路斯(欧元).754–
捷克(克朗)19.44–
丹麦(丹麦克朗)5.62–
吉布提(法郎)178–
多米尼克,使用东加勒比元2.70–
多米尼加共和国(比索)43–
东加勒比(元)2.70–
东帝汶(美元)1.00–
厄瓜多尔(美元)1.00–
埃及(镑)6.90–
萨尔瓦多(美元)1.00–
厄立特里亚(纳克法)15.0–
爱沙尼亚(欧元).754–
埃塞俄比亚(比尔)18.9–
欧元.754–
福克兰群岛(镑).636–
法罗群岛(克朗)5.62–
斐济群岛(元)1.87–
芬兰(欧元).754–
法国(欧元).754–
法属波利尼西亚,使用太平洋法郎90–
加蓬(非洲金融共同体法郎)496–
冈比亚(达拉西)33–
格鲁吉亚(拉里)1.66–
德国(欧元).754–
加纳(新塞地)2.18–
直布罗陀(镑).636–
希腊(欧元).754–
格陵兰,使用丹麦克朗5.62–
格林纳达,使用东加勒比元2.70–
危地马拉(格查尔)7.96–
根西岛,使用英镑.636–
几内亚比绍,使用西非法郎497–
几内亚(科纳克里)(法郎)6,826–
圭亚那(元)205–
海地(古德)44–
洪都拉斯(伦皮拉)20.4–
香港(元)7.76–
匈牙利(福林)225–
冰岛(克朗)121–
印度(卢比)63.8–
印度尼西亚(印尼盾)11,235–
伊朗(里亚尔)24,855–
伊拉克(第纳尔)1,159–
爱尔兰(欧元).754–
马恩岛,使用英镑.636–
以色列(新谢克尔)3.59–
意大利(欧元).754–
科特迪瓦,使用西非法郎497–
牙买加(元)102–
日本(日元)100–
泽西岛,使用英镑.6436–
约旦(第纳尔).708–
哈萨克斯坦(坚戈)154–
肯尼亚(先令)88–
基里巴斯,使用澳大利亚元1.07–
朝鲜(圆)135–
历史汇率(原书记录日期:2013年9月10日) · 2/2
国家/货币(原书用名)官方比价:每美元单位数自由市场比价:每美元单位数
韩国(圆)1,084–
科威特(第纳尔).285–
吉尔吉斯斯坦(索姆)49–
老挝(基普)7,853–
拉脱维亚(拉特).530–
黎巴嫩(镑)1,514–
莱索托(马洛蒂)10.0–
利比里亚(元)75–
利比亚(第纳尔)1.27–
列支敦士登,使用瑞士法郎.935–
立陶宛(立特)2.60–
卢森堡(欧元).754–
澳门(澳门元)7.99–
马其顿(新代纳尔)46–
马达加斯加(阿里亚里)2,208–
马拉维(克瓦查)325–
马来西亚(林吉特)3.28–
马尔代夫(拉菲亚)15.4–
马里,使用西非法郎497–
马耳他(欧元).754–
马绍尔群岛,使用美元1.00–
毛里塔尼亚(乌吉亚)301–
毛里求斯(卢比)31.0–
墨西哥(比索)13.1–
摩尔多瓦(列伊)12.8–
摩纳哥,使用欧元.754–
蒙古(图格里克)1,701–
黑山(欧元).754–
蒙特塞拉特,使用东加勒比元2.70–
摩洛哥(迪拉姆)8.42–
莫桑比克(新梅蒂卡尔)30–
纳米比亚(兰特)10.2–
瑙鲁,使用澳大利亚元1.07–
尼泊尔(卢比)104–
荷兰(欧元).754–
荷属安的列斯(盾)1.66–
新喀里多尼亚,使用太平洋法郎90–
新西兰(元)1.24–
尼加拉瓜(金科多巴)25–
尼日尔,使用西非法郎497–
尼日利亚(奈拉)164–
北爱尔兰,使用英镑.636–
挪威(克朗)5.93–
阿曼(里亚尔).385–
巴基斯坦(卢比)105–
帕劳,使用美元1.00–
巴拿马(巴波亚),使用美元1.00–
巴布亚新几内亚(基那)2.31–
巴拉圭(瓜拉尼)4,495–
秘鲁(新索尔)2.80–
菲律宾(比索)43.8–
波兰(兹罗提)3.20–
葡萄牙(欧元).754–
卡塔尔(里亚尔)3.64–
罗马尼亚(新列伊)3.36–
俄罗斯(卢布)33.0–
卢旺达(法郎)654–
萨摩亚(塔拉)2.35–
圣马力诺,使用欧元.754–
圣多美和普林西比(多布拉)18,463–
沙特阿拉伯(里亚尔)3.75–
苏格兰,使用英镑.636–
塞内加尔,使用西非法郎497–
塞尔维亚(第纳尔)87–
塞舌尔(卢比)12.0–
塞拉利昂(利昂)4,293–
新加坡(元)1.27–
斯洛伐克(欧元).754–
斯洛文尼亚(欧元).754–
所罗门群岛(元)7.22–
索马里(先令)1,284–
索马里兰(索马里先令)1,2844,000
南非(兰特)10.0–
西班牙(欧元).754–
斯里兰卡(卢比)133–
圣赫勒拿(镑).636–
圣基茨,使用东加勒比元2.70–
圣卢西亚,使用东加勒比元2.70–
圣文森特,使用东加勒比元2.70–
苏丹(镑)4.39–
苏里南(元)3.30–
斯威士兰(里兰吉尼)10.0–
瑞典(克朗)6.54–
瑞士(法郎).935–
叙利亚(镑)129–
台湾(新台币)29.7–
塔吉克斯坦(索莫尼)4.77–
坦桑尼亚(先令)1,617–
泰国(泰铢)32.1–
多哥,使用西非法郎497–
汤加(潘加)1.86–
德涅斯特河沿岸(卢布)33.0–
特立尼达和多巴哥(元)6.42–
突尼斯(第纳尔)1.66–
土耳其(新里拉)2.01–
土库曼斯坦(马纳特)2.85–
特克斯和凯科斯群岛,使用美元1.00–
图瓦卢,使用澳大利亚元1.07–
乌干达(先令)2,578–
乌克兰(格里夫纳)8.17–
阿拉伯联合酋长国(迪拉姆)3.67–
英国(英镑).636–
乌拉圭(乌拉圭比索)22.3–
乌兹别克斯坦(苏姆)2,130–
瓦努阿图(瓦图)98–
梵蒂冈(欧元).754–
委内瑞拉(新玻利瓦尔)6.2935
越南(越南盾)21,115–
也门(里亚尔)215–
赞比亚(克瓦查)5.35–