章节分类

← 上一级

1933 临时发行Pick# S1191-S1193阅读本节 →1936 发行Pick# S1194-S1196; S1198阅读本节 →1939 发行Pick# S1200阅读本节 →1940 发行Pick# S1202阅读本节 →1941 发行Pick# S1203; S1203A; …阅读本节 →

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体

编号	面值	日期	S/M 编号	描述／译文	印钞厂
S1191	10 Cents10 分	1933	S/M #C115-1	原文 Verical format. Overprint: On #S1891A. Requires confirmation. 中文译文 · 待校对直式。加盖：在 #S1891A 上加盖。有待确认。注释：RAW核查；原稿行 2463 第四十二轮核查：【红标待核查】原书明确要求进一步确认。尚未取得可直接解除原书待确认条件的指定票型实物证据；保留原书限定语。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4357 S1191	—
	20 Cents20 分	1933	S/M #C115-2	原文 Dark blue. Vertical format. Overprint: On #S1891B. 中文译文 · 待校对深蓝色。直式。加盖：在 #S1891B 上加盖。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4361 S1192	—
S1192a	20 Cents20 分	1933	S/M #C115-2	原文 Issued note. 中文译文 · 待校对正式发行券。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4363 S1192a	—
S1192b	20 Cents20 分	1933	S/M #C115-2	原文 With additional overprint Chinese control character. 中文译文 · 待校对有额外加盖中文管制字。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4364 S1192b	—
S1193	50 Cents50 分	1933	S/M #C115-3	原文 Vertical format. Overprint: On #S1891C. 中文译文 · 待校对直式。加盖：在 #S1891C 上加盖。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4365 S1193	—
	10 Cents10 分	1936	S/M #C115-10	原文 Red. Pavillion with pagoda in background. Back: Green. 中文译文 · 待校对红色。亭，背景有塔。背面：绿色。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4370 S1194	TYPC
S1194a	10 Cents10 分	1936	S/M #C115-10a	原文 Issued note. 中文译文 · 待校对正式发行券。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4373 S1194a	TYPC
S1194b	10 Cents10 分	1936	S/M #C115-10b	原文 Overprint: Su. 中文译文 · 待校对加盖：Su。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4374 S1194b	TYPC
	20 Cents20 分	1936	S/M #C115-11	原文 Blue. Pavillion with pagoda in background. Back: Brown. 中文译文 · 待校对蓝色。亭，背景有塔。背面：棕色。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4375 S1195	TYPC
S1195a	20 Cents20 分	1936	S/M #C115-11a	原文 Issued note. 中文译文 · 待校对正式发行券。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4378 S1195a	TYPC
S1195b	20 Cents20 分	1936	S/M #C115-11b	原文 Overprint: SG SU. 中文译文 · 待校对加盖：SG SU。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4379 S1195b	TYPC
S1196	50 Cents50 分	1936	S/M #C115-	原文 Pavillion with pagoda in background. 中文译文 · 待校对亭，背景有塔。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4380 S1196	YSCL
S1198	50 Cents50 分	1936	S/M #C115-12	原文 Brown. Pavillion with pagoda in background. Back: Violet. 中文译文 · 待校对棕色。亭，背景有塔。背面：紫罗兰色。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4382 S1198	TTBC
	1 Yüan1 元	1939	S/M #C115-20	原文 Red. Pavilion with pagoda in background at right, Chinese character signature at right. 中文译文 · 待校对红色。右侧为亭阁，背景有宝塔；右侧有汉字签名。注释：RAW核查；原稿行 2482 第三十一轮核查：整理亭阁与背景宝塔的位置关系，汉字签名在右侧另行明确。来源印刷379页／PDF380页。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4389 S1200	TTBC
S1200a	1 Yüan1 元	1939	S/M #C115-20	原文 Chinese signature at right. 中文译文 · 待校对中文签名位于右侧。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4392 S1200a	TTBC
S1200b	1 Yüan1 元	1939	S/M #C115-20	原文 Chinese signature seal at right. 中文译文 · 待校对中文签名印章位于右侧。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4393 S1200b	TTBC
S1202	1 Yüan1 元	1940	S/M #C115-30	原文 Green. Farmer plowing with oxen at upper center. Back: Brown. Pavilion with pagoda in background at right. 中文译文 · 待校对绿色。上方中央为农民用牛犁田的场景。背面：棕色，右侧为亭阁，背景有宝塔。注释：RAW核查；原稿行 2488 第三十四轮核查：理顺牛耕及亭阁与背景宝塔的关系，不调换位置。来源印刷379页／PDF380页。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4397 S1202	YSCL
S1203	50 Cents50 分	1941	S/M #C115-38	原文 Brown-violet. Temple at upper center. Back: Green. 中文译文 · 待校对棕紫色。庙宇位于上方中央。背面：绿色。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4404 S1203	Sin Kee Printing Co
S1203A	1 Yüan1 元	1941	S/M #C115-39	原文 Gray-green. Hillside village at center. Back: Olive-green. Trees with house in background at left center. 中文译文 · 待校对灰绿色。中央为山坡村庄。背面：橄榄绿色，中左侧为树木，背景有房屋。注释：RAW核查；原稿行 2493 第三十四轮核查：明确树木及背景房屋位于中左侧，整理原译残缺语序。来源印刷380页／PDF381页。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4408 S1203A	—
S1203B	1 Yüan1 元	1941	S/M #C115-39.5	原文 Dark green. Hillside temple complex at center. Back: Dull brown. Peasant plowing with ox, at center. 中文译文 · 待校对深绿色。中央为山坡寺庙群。背面：暗棕色。中央农民以牛犁田。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4412 S1203B	Sinkee Printing Co
S1204	1 Yüan1 元	1941	S/M #C115-40	原文 Green. Pagoda at center. 中文译文 · 待校对绿色。宝塔位于中央。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4421 S1204	TTBC
S1205	5 Yüan5 元	1941	S/M #C115-41	原文 Red. Back: Green. 中文译文 · 待校对红色。背面：绿色。来源与条目链接 CHN_SPEC_RAW · 4423 S1205	SHPC