山东省银行
Shan Tung Sheng Yin Hang / 行銀省東山

1925 第二次 常规 发行

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
S275410 Cents10 分1.10.1925S/M #S46-10
原文

Yellow. Back: Blue.

中文译文 · 待校对

黄色。背面:蓝色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10048

S2754
ABNC
20 Cents20 分1.10.1925S/M #S46-11
原文

Black. Shoreline at center. Back: Blue and red.

中文译文 · 待校对

黑色。海岸线位于中央。背面:蓝色及红色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10050

S2755
ABNC
S275650 Cents50 分1.10.1925S/M #S46-
原文

Brown. Back: Brown and multicolor. TSINGTAO.

中文译文 · 待校对

棕色。背面:棕色及多色。青岛。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10055

S2756
ABNC
1 Yüan1 元1.10.1925S/M #S46-21
原文

Blue and multicolor. House on top of hill at center. Back: Blue.

中文译文 · 待校对

蓝色及多色。中央山丘顶部有房屋。背面:蓝色。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷436页/PDF437页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10059

S2757
ABNC
5 Yüan5 元1.10.1925—
原文

Violet and multicolor. House on top of hill at center. Back: Violet.

中文译文 · 待校对

紫罗兰色及多色。中央山丘顶部有房屋。背面:紫罗兰色。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷436页/PDF437页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10064

S2758
ABNC
S275910 Yüan10 元1.10.1925S/M #S46-25
原文

Red and multicolor. House on top of hill at center. Back: Red. TSINAN.

中文译文 · 待校对

红色及多色。中央山丘顶部有房屋。背面:红色。济南。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷436页/PDF437页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10070

S2759
ABNC
S276050 Yüan50 元1.10.1925S/M #S46-26
原文

Black on multicolor underprint. House on top of hill at center. Back: Black. Specimen.

中文译文 · 待校对

黑色,底印为多色。中央山丘顶部有房屋。背面:黑色。样票。

注释:从RAW补入
第三十五轮核查:House on top of hill表示房屋位于山丘顶部,不是房屋顶部有山丘。 来源印刷437页/PDF438页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10074

S2760
ABNC
100 Yüan100 元1.10.1925S/M #S46-27
原文

Brown on multicolor underprint. House on top of hill at center.

中文译文 · 待校对

棕色,底印为多色。中央山丘顶部有房屋。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷437页/PDF438页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 10078

S2761
ABNC