Bank of Bai Hai, Beei Hai Bank, Bo Xai Inxang, B. X. Inxang, Bank of Pei Hai
PEI HAI BANK OF CHINA
Pei Hai Yin Hang / 行銀海北

1945 ISSUE

Click an entry number to expand variants
NumberDenominationDateS/M numberDescription / TranslationPrinter
S35775 Chiao = 50 Cents5 角 = 50 分1945S/M #P21-37
Original

Red. Peasants cultivating, mountains in background. Back: Blue. Giaodung.

Chinese translation · Pending review

红色。农民耕作,背景为群山。背面:蓝色。胶东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13787

S3577
—
1 Yüan1 元1945—
Original

Red-orange. Truck on rural highway at center. Back: Brown. Shantung.

Chinese translation · Pending review

红橙色。中央乡间公路上的卡车。背面:棕色。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13791

S3577A
—
S35781 Yüan1 元1945S/M #P21-39
Original

Horsedrawn farm equipment at center. Min at left and right. Chiaotung.

Chinese translation · Pending review

中央为马拉农具。左右两侧“Min”(民)字样。胶东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13796

S3578
—
S3578A2 Yüan2 元1945S/M #P21-39.5
Original

Red. Shrine at left. Back: Red. Shantung.

Chinese translation · Pending review

红色。祠堂位于左侧。背面:红色。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13800

S3578A
—
S35795 Yüan5 元1945S/M #P21-40
Original

Green. Truck on rural road at center. Back: Green. Shantung.

Chinese translation · Pending review

绿色。中央为乡村道路上的卡车。背面:绿色。山东。

Note:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷477页/PDF478页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13802

S3579
—
S3579A5 Yüan5 元1945S/M #P21-40.5
Original

Blue. Shrine at center. Back: Brown. Shantung.

Chinese translation · Pending review

蓝色。祠堂位于中央。背面:棕色。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13806

S3579A
—
S3579B5 Yüan5 元1945S/M #P21-
Original

Blue-gray. Drawing water at right. Back: Blue. Shantung.

Chinese translation · Pending review

蓝灰色。右侧取水。背面:蓝色。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13808

S3579B
—
10 Yüan10 元1945—
Original

Red-orange. Peasant spearing in paddy at left. Back: Red. Shantung.

Chinese translation · Pending review

红橙色。左侧为在稻田翻土的农民。背面:红色。山东。

Note:从RAW补入
第三十八轮核查:人物动作已确认。S/M 1970印刷151页/PDF159页P21-41写Farmer spading;商家S3580实物正面可见持工具翻土农民。SCWPM的spearing按误拼处理;不把S/M不同背色移入当前条目。 来源:原书印刷477页/PDF478页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13810

S3580
—
S3580A10 Yüan10 元1945S/M #P21-41.3
Original

Red. Farmer seated with basket of corn cobs at left. Back: Green. Chiaotung.

Chinese translation · Pending review

红色。左侧为坐着的农民及一篮玉米棒。背面:绿色。胶东。

Note:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷477页/PDF478页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13816

S3580A
—
S3580B10 Yüan10 元1945S/M #P21-
Original

Red. Trees, farm animals, mountain at horizon. Back: Red. Pohai.

Chinese translation · Pending review

红色。树木、农场动物及地平线上的山。背面:红色。渤海。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13820

S3580B
—
S358110 Yüan10 元1945S/M #P21-41.6
Original

Blue and brown. Rural scene. Back: Olive. Sampans at center. Chiaotung//GIAO DUNG.

Chinese translation · Pending review

蓝色及棕色。乡村场景。背面:橄榄色。舢板位于中央。胶东(Chiaotung/GIAO DUNG)。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13824

S3581
—
10 Yüan10 元1945S/M #P21-42
Original

Blue. Cars traveling along highway. Shantung.

Chinese translation · Pending review

蓝色。公路上行驶的汽车。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13828

S3582
—
S3582A10 Yüan10 元1945S/M #P21-
Original

Green. Cars traveling along highway. Back: Blue. Shantung.

Chinese translation · Pending review

绿色。公路上行驶的汽车。背面:蓝色。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13832

S3582A
—
S3582B10 Yüan10 元1945S/M #P21-
Original

Brown. Cars traveling along highway. Back: Green. SHANTUNG.

Chinese translation · Pending review

棕色。公路上行驶的汽车。背面:绿色。山东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13836

S3582B
—
S3582C10 Yüan10 元1945S/M #P21
Original

Red. Winnowing rice at center. Chiaotung.

Chinese translation · Pending review

红色。中央扬稻谷。胶东。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13840

S3582C
—
S3582D10 Yüan10 元1945S/M #P21-
Original

Red. Trees by stream at center. Pohai.

Chinese translation · Pending review

红色。中央溪旁树木。渤海。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13842

S3582D
—
S358325 Yüan25 元1945S/M #P21-42.3
Original

Red. Planting rice at left, blue seals, serial # and block letter. Back: Blue. Chiaotung//GIAO DUNG.

Chinese translation · Pending review

红色。左侧插秧,蓝色印章、票号及字轨字母。背面:蓝色。胶东(Chiaotung/GIAO DUNG)。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13844

S3583
—
S3583A25 Yüan25 元1945S/M #P21-42.6
Original

Blue on gray underprint. Planting rice at left. Red seals and serial #. Back: Green. Chiaotung//GIAO DUNG.

Chinese translation · Pending review

蓝色,底印为灰色。插秧位于左侧。红色印章及票号。背面:绿色。胶东(Chiaotung/GIAO DUNG)。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13848

S3583A
—
S358450 Yüan50 元1945S/M #P21-43
Original

Olive. Plowing with water buffalo. Back: Red. Shantung.

Chinese translation · Pending review

橄榄色。水牛犁田场景。背面:红色。山东。

Note:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷477页/PDF478页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13852

S3584
—
S3584A50 Yüan50 元1945S/M #P21-
Original

Brown. Plowing with water buffalo. Back: Red. Shantung.

Chinese translation · Pending review

棕色。水牛犁田场景。背面:红色。山东。

Note:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷478页/PDF479页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 13854

S3584A
—