湖南省银行
PROVINCIAL BANK OF HUNAN
Hu Nan Sheng Yin Hang / 行銀省南湖

章节分类

章节分类

← 上一级
默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
1 Yüan1 元ND (- old date 1.1.1928)S/M #H164-1
原文

Overprint: On #S858.

中文译文 · 待校对

加盖:在 #S858 上加盖。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6887

S1951
—
5 Yüan5 元ND (- old date 1.1.1928)S/M #H164-2
原文

Overprint: On #S859.

中文译文 · 待校对

加盖:在 #S859 上加盖。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6891

S1952
—
S195310 Yüan10 元ND (-old date 1.1.1928)S/M #H164-3
原文

Chinese signature. Overprint: On #S860.

中文译文 · 待校对

中文签名。加盖:在 #S860 上加盖。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6897

S1953
—
S195610 Cents10 分1930S/M #H164-6
原文

Green. Building at center.

中文译文 · 待校对

绿色。建筑位于中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6904

S1956
—
S195720 Cents20 分1930S/M #H164-7
原文

Purple. Bank building at upper center. Vertical format. Back: Gazebo at upper center.

中文译文 · 待校对

紫色。银行大楼位于上方中央。直式。背面:凉亭位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6906

S1957
—
S195850 Cents50 分1930S/M #H164-8
原文

Red. Bank building at center.

中文译文 · 待校对

红色。银行大楼位于中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6910

S1958
—
S1960200 Cash200 文1932S/M #H164-10
原文

Green. Back: Red and blue.

中文译文 · 待校对

绿色。背面:红色及蓝色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6915

S1960
TTBC
S1965200 Cash200 文1935S/M #H164-15
原文

Green.

中文译文 · 待校对

绿色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6920

S1965
TTGL
S197050 Cents50 分1935S/M #H164-20
原文

Green and yellow. Back: Orange.

中文译文 · 待校对

绿色及黄色。背面:橙色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6922

S1970
CPOF
S1975200 Cash200 文—S/M #H164-29
原文

Green. Building at center. Back: Multicolor.

中文译文 · 待校对

绿色。建筑位于中央。背面:多色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6927

S1975
—
S1976300 Cash300 文1936S/M #H164-30
原文

Dark brown. Building with tower at upper center. Vertical format. Back: Red.

中文译文 · 待校对

深棕色。上方中央为带塔楼的建筑。直式。背面:红色。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷404页/PDF405页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6929

S1976
—
S19781000 Cash1000 文1936S/M #H164-32
原文

Red on pink underprint. Palace at upper center.

中文译文 · 待校对

红色,底印为粉红色。宫殿位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6933

S1978
—
S198010 Cents10 分1936S/M #H164-35
原文

Green.

中文译文 · 待校对

绿色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6935

S1980
—
S198120 Cents20 分1936S/M #H164-36
原文

Green. Bank building at upper center. Vertical format. Back: Gazebo at upper center.

中文译文 · 待校对

绿色。银行大楼位于上方中央。直式。背面:凉亭位于上方中央。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6937

S1981
—
S198250 Cents50 分1936S/M #H164-37
原文

Purple. Building at left. Back: Orange.

中文译文 · 待校对

紫色。建筑位于左侧。背面:橙色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6941

S1982
—
S19845 Cents5 分1937S/M #H164-40
原文

Violet. Building at left. Back: Orange.

中文译文 · 待校对

紫罗兰色。建筑位于左侧。背面:橙色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6946

S1984
CMPA
S19872 Cents2 分1938S/M #H164-50
原文

Orange. Rural house at center. Back: Dark green.

中文译文 · 待校对

橙色。乡村房屋位于中央。背面:深绿色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6953

S1987
CMPA
S19883 Cents3 分1938S/M #H164-51
原文

Red. Back: Blue.

中文译文 · 待校对

红色。背面:蓝色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6957

S1988
CMPA
S198910 Cents10 分1938S/M #H164-52
原文

Blue. Shelter at lower right. Back: Orange and brown.

中文译文 · 待校对

蓝色。右下方棚屋。背面:橙色及棕色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6959

S1989
CMPA
S199020 Cents20 分1938S/M #H164-53
原文

Green. Back: Brown.

中文译文 · 待校对

绿色。背面:棕色。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 6963

S1990
CMPA