Anhwei Yu Huan Bank
An Hui Yü Huan Kuan Ch'ien Chü / 局錢官皖裕徽安

Chapter categories

Chapter categories

← Parent chapter
Click an entry number to expand variants
NumberDenominationDateS/M numberDescription / TranslationPrinter
S8191 Dollar1 元1907S/M #A6-1
Original

Blue and yellow. Facing dragons in top and bottom border, dragon dollar at left and right of center. Back: Brown. Black text.

Chinese translation · Pending review

蓝色及黄色。上下边框内有相向的龙,中央左右两侧为龙洋图案。背面:棕色,黑色文字。

Note:RAW核查;原稿行 1811
第二十九轮核查:理顺in top and bottom border及left and right of center的空间关系,dragon dollar译为龙洋。 来源印刷362页/PDF363页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 3230

S819
CMPA
S8205 Dollars5 元1907S/M #A6-2
Original

Black and brown on blue underprint. Dragon dollar above facing dragons at left and right. Back: Brown. Black text.

Chinese translation · Pending review

黑色及棕色,底印为蓝色。左右两侧相向的龙上方为龙洋图案。背面:棕色,黑色文字。

Note:RAW核查;原稿行 1812
第三十轮核查:Dragon dollar above facing dragons表示龙洋在相向龙的上方,原译把上下关系颠倒;对照原书页图。 来源印刷362页/PDF363页。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 3235

S820
CMPA
S8231000 Cash1000 文ND (ca. 1909)S/M #A6-10
Original

Blue and yellow. Facing dragons in upper border, waves at bottom. Back: Green.

Chinese translation · Pending review

蓝色及黄色。上边框相向龙,底部波浪。背面:绿色。

Source and entry link

CHN_SPEC_RAW · 3242

S823
—