简介、发行机构识别与加盖

章节分类

Some of the provincial bank note issuing authorities were originally established during the reigns of the last two Chinese emperors prior to the establishment of the new republic. As such they continued doing business as normal with notes circulating alongside those of the foreign banks, the various early military issues which were mainly overprinted notes of provincial authorities, and the rush of the endless local issuers during the next two decades of most major cities.

In some case the old imperial notes were reissued with current years of the republic overprinted over the past emperor’s name and year of reign. The following listings, based on Ward Smith’s writings, are inclusive of provincial issuers and the occasional municipal or local government issuer whose notes circulated beyond its local boundaries.

OVERPRINTS

The various city or regional overprints are easily noted, being normally two or three Chinese characters usually in two or more places on a note and sometimes found in English on the other side of the note.

Various single Chinese control characters were applied, and appear in two or more places on a note. Sometimes western numerals were utilized and appear in circles, or outlined squares, etc.

The most frequently encountered overprint in the Three Eastern Provinces and Manchurian series is a four Chinese character overprint in a 21mm square outline. This Official Controller’s Seal overprint supervised the amount of issue of certain banks and guaranteed the notes. In certain cases we find available an original printers’ specimen, an issued note, an issued note with the official overprint along with a “local” specimen of a circulated note bearing normal serial numbers. The purpose of this overprint at present eludes the authors at this writing.

Official Controller’s Seal — redrawn reference
Official Controller’s Seal — redrawn reference

NOTE: Catalog # in () are in reference to CHINESE BANKNOTES by Ward Smith and Brian Matravers, 1970, Shirjieh Publishers, Menlo Park, California.

Issuer Identification

Issuer index compiled from this book’s chapters; original inscriptions retained.

Bank of Anhwei Provincial Government
號銀省徽安
#S802-S803
An Hui Sheng Yin Hao
Anhwei Regional Bank
行銀方地徽安
#S804-S808, S810, S813-S815
An Hui Ti Fang Yin Hang
Anhwei Yu Huan Bank
局錢官皖裕徽安
#S819-S820, S823
An Hui Yü Huan Kuan Ch'ien Chü
Tsihar Hsing Yeh Bank
行銀業興爾哈察
#S825, S825A, S826, …
Ch'a Ha Erh Hsing Yeh Yin Hang
Charhar Commercial Bank
局錢業商爾哈察
#S855D, S855E, S855F, …
Ch'a Ha Erh Shang Yeh Ch'ien Chu
Changsha Bank
行銀沙長
#S858-S860
Ch'ang Sha Yin Hang
Chekiang Provincial Bank
行銀省江浙
#S863-S867, S869
Che Chiang Sheng Yin Hang
Chekiang Provincial Bank
行銀方地江浙
#S871-S872, S874-S885, S888, …
Che Chiang Ti Fang Yin Hang
Kirin Government Bank
局錢官林吉
#S895
Chi Lin Kuan Ch'ien Chü
Kirin Yung Heng Provincial Bank
局錢銀官衡永林吉
#S901, S911, S921, …
YUNG HENG PROVINCIAL BANK OF KIRIN
Chi Lin Yung Heng Kuan Yin Ch'ien Chü
Reconstruction Bank of Kiangsi
行銀設建西江
#S1082A, S1082B, S1082C, …
Chiang Hsi Chien She Yin Hang
Kiangse Government Bank
元票銀號總錢銀官西江
#S1082L, S1083-S1085, S1085H
Chiang Hsi Kuan Yin Ch'ien Tsung Hao
Public Bank of Kiangsi
行銀立公西江
#S1086, S1088-S1089
Chiang Hsi Kung Li Yin Hang
Kiangsi Provincial Bank
行銀省西江
#S1089C, S1089D, S1089E
Chiang Hsi Sheng Yin Hang
Kiangsi Regional Bank
行銀方地西江
#S1090-S1093
Chiang Hsi Ti Fang Yin Hang
Kiangsi Finance Bureau
廳政財西江
#S1093C, S1093D, S1094-S1096
Chiang Hsi Ts'ai Cheng T'ing
Bank of Kiangsi
行銀西江
#S1097-S1102, S1105, S1108, …
Chiang Hsi Yin Hang
Yu Ming Bank of Kiangsi
行銀民裕西江
#S1121, S1124-S1126, S1129-S1141, …
Chiang Hsi Yü Min Yin Hang
Kiangnan Yu-Ning Government Bank
局錢銀官寧裕南江
#S1161-S1163, S1166, S1168-S1170, …
YU NING IMPERIAL BANK
Chiang Nan/Yü Ning Kuan Yin Ch'ien Chü (Yüan Ch'ao P'iao)
Kiangnan YÜ Su Silver Currency Bureau
局錢銀官蘇裕南江
#S1183-S1185
Chiang Nan/Yü Su Kuan Yin Ch'ien Chü
Kiang Shun Government Bank
號銀官省江
#S1188
Chiang Sheng Kuan Yin Hao
Kiangsu Farmers Bank
行銀民農省蘇江
#S1191-S1196, S1198, S1200, …
KINGSU FARMERS BANK
Chiang Su Sheng Nung Min Yin Hang
Kiangsu Province
券換兌省蘇江
#S1208-S1213
Chiang Su Sheng Tui Huan Ch'üan
Nanking Exchange Office of the Financial Department, Kiangsu
處換兌京政司南財蘇江
#S1215-S1217
Chiang Su Ts'ai Cheng Szu Nan Ching Tui Huan Ch'üan
Kiangsu Finance Department
厅政财蘇江
#S1220-S1223, s1226
Chiang Su Ts'ai Cheng T'ing
Kiangsu Bank
行銀蘇江
#S1226, S1226A, S1226B, …
Chiang Su Yin Hang
Yue Soo Imperial Bank
局錢銀官蘇裕蘇江
#S1228-S1230, S1232-S1234
Chiang Su Yü Su Kuan Yin Ch'ien Chü
Chihli Province
券換兌庫金省隸直
#S1238-S1243
Chih Li Sheng Chin K'u Tui Huan Ch'ü
Chihli Province
券通流期定庫省隸直
#S1247-S1248, S1251-S1252
Chih Li Sheng K'u Ting Ch'i Liu T'ung Ch'ü
Provincial Bank of Chihli
局錢官省隸直
行銀省隸直
#S1254, S1257-S1260, S1263-S1265, …
Chi Li Sheng Kuan Ch'ien Chü
Chih Li Sheng Yin Hang
Bank of Local Railways of Shansi and SuiyÜAn
號銀路鐵方地綏晉
#S1291-S1301
Chin Sui Ti Fang T'ieh Lu Yin Hao
Tsingtao City Agricultural and Industrial Bank
行銀工農市島青
#S1302, S1302A, S1302B, …
Ch'ing Tao Shih Nung Kung Yin Hang
Tsingtao City Bank
行銀方地島青
#S1302D, S1302E, S1302F, …
TSINGTAO REGIONAL BANK
Ch'ing Tao Ti Fang Yin Hang
Fengtien Industrial Bank
行銀業興天奉
#S1303-S1305, S1307-S1309, S1311-S1313, …
HSIN YIEH BANK
SHING YEH BANK
MUKDEN BANK OF INDUSTRIAL DEVELOPMENT
FENTIEN HSING YNG YEH BANK
Feng T'ien Hsing Yeh Yin Hang
Hua Feng Official Currency Bureau
號銀官豐華天奉
#S1327-S1329
Feng T'ien Hua Feng Kuan Yin Hao
Fengtien Official Currency Bureau
號銀官天奉
#S1330-S1333, S1335-S1352, S1352A, …
Feng T'ien Kuan Yin Hao
Fengtien Public Exchange Bank
號錢市平濟公天奉
#S1355-S1358, S1358A, S1359-S1365, …
KUNG TSI BANK OF FENGTIEN
Feng T'ien Kung Chi P'ing Shih Ch'ien Hao
Fengtien Agricultural and Industrial Bank
行銀總業農天奉
#S1383-S1384, S1388-S1393
Feng T'ien Nung Yeh Tsung Yin Hang
Fukien Provincial Bank
行銀省建福
#S1395-S1397, S1399, S1403-S1407, …
Fu Chien Sheng Yin Hang
Fukien Bank
行銀建福
#S1435-S1437, S1439-S1440
Fu Chien Yin Hang
Fu Lung Bank
行銀隴富
#S1443-S1447
Fu Lung Yin Hang
Hainan Bank
行銀南海
#S1451-S1459
Hai Nan Yin Hang
Hio Lung Kiang Government Bank
號銀官江龍黑
#S1461-S1482, S1489-S1492, S1511-S1513, …
Hei Lung Chiang Kuan Yin Hao
Kwang Sing Company / Heilungchiang
司公信廣
司公信廣江龍黑
#S1521-S1525, S1527, S1529-S1534, …
KUANG HSIN SYNDICATE OF HEILUNGKIANG
Kuang Hsin Kung Szu
Hei Lung Chiang Kuang Hsin Kung Szu
Provincial Bank of Heilungkiang
號銀官省江龍黑
#S1621-S1627
Hei Lung Chiang Sheng Kuan Yin Hao
Amoor Government Bank
券元銀小號銀官江龍黑
#S1629-S1630, S1632-S1634, S1636-S1639, …
Hei Lung Chiang Kuan Yin Hao Hsiao Yin Yüan Ch'üan
Amoy Industrial Bank
#S1655-S1657, S1657A, S1658
Provincial Bank of Honan
行銀省南河
行銀南河
#S1661-S1662, S1665, S1669-S1671, …
Ho Nan Sheng Yin Hang
Ho Nan Yin Hang
Bank of Honan Province
局錢銀官泉豫南河
#S1691, S1695, S1700-S1701, …
YÜ CH'ÜAN BANK OF HONAN
Ho Nan Yü Ch'üan Kuan Yin Ch'ien Chü
Hopei Province
券通流時臨縣冀/省北河
#S1708, S1708A, S1708C
Ho Pei Sheng/Chi Hsien Lin Shih Liu T'ung Chüan
Ho Pei Metropolitan Bank
局錢銀北河
#S1709, S1709A, S1709D, …
Ho Pei Yin Ch'ien Chü
Bank of Hopei
行银北河
行银省北河
#S1711-S1712, S1715, S1715A, …
PROVINCIAL BANK OF HOPEI
Ho Pei Yin Hang
Ho Pei Sheng Yin Hang
Khotan District Administration
印長政行區闐和
#S1737
Ho Tien Ch'ü Hang Cheng Chang Yin
Khotan Administration Governmenthead Public Office
署公長政行區闐和
#S1738, S1738A
Ho T'ien Hsing Cheng Ch'ang Kung Shu Yin Liu Chao Piao T'ung
Sikang Provincial Bank
行銀省康西
#S1739-S1741
Hsi K'ang Sheng Yin Hang
Subtreasury of Sinkiang - Official Note
票官庫藩疆新
#S1742
Hsin Chiang Fan k'u Kuan P'iao
Main Official Currency Bureau of Sinkiang
局總錢官疆新
#S1742A, S1742B
Hsin Chiang Kuan Ch'ien Tsung Chu
Sinkiang Commercial and Industrial Bank
行銀業商疆新
#S1743-S1754, S1758, S1761-S1763, …
Hsin Chiang Shang Yeh Yin Hang
Industrial and Commercial Bank of Sinkiang, Ili Branch
票財行分梨伊行銀業商疆新
#S1778A, S1778B, S1778C, …
Hsin Chiang Shang Yeh Yin Hang I Li Fen Hang Ts'ai P'iao
Sinkiang Sub-Prefecture Administration Finance Department Treasury - Official Note
票官庫廳政財府政省疆新
#S1779-S1780, S1780A, S1780C, …
Hsin Chiang Sheng Cheng Fu Ts'ai Cheng Ting K'u Kuan Piao
Sinkiang Province
券庫金省疆新
#S1781-S1783
Hsin Chiang Sheng Chin K'u Ch'üan
Sinkiang Provincial Bank
行銀省疆新
#S1786-S1791, S1793-S1794, S1796-S1803, …
Hsin Chiang Sheng Yin Hang
Treasury Dept. of Sinkiang - Official Note
票官庫司疆新
#S1808
Hsin Chiang Szu K'u Kuan P'iao
Provincial Treasury of Sinkiang - Official Note
票官庫廳疆新
#S1809, S1809A, S1810
Hsin Chiang T'ing K'u Kuan P'iao
Sinkiang Provincial Government Finance Department Treasury
票官庫廳政財府政疆新
#S1811, S1815, S1817, …
Hsin Chiang/Ts'ai Cheng T'ing K'u Kuan P'iao
Monetary Bureau of Government Suchow
局錢官市平州徐
#S1891A, S1891B, S1891C
Hsü Chou P'ing Shih Kuan Ch'ien Chü
Hulunpeierh Official Currency Bureau
局錢商官爾貝倫呼
#S1892A, S1892B, S1892C, …
Hu Lun Pei Erh Kuan Shang Ch'ien Chü
Official Mint Hunan
局錢官南湖
#S1893, S1895-S1896, S1898-S1899, …
HUNAN GOVERNMENT BANK
Hu Nan Kuan Ch'ien Chü
Hunan Provincial Treasury
廳政財省南湖
#S1936-S1940, S1943, S1948
Hu Nan Sheng Ts'ai Cheng T'ing
Hunan Provincial Bank
行銀省南湖
#S1951-S1953, S1956-S1958, S1960, …
PROVINCIAL BANK OF HUNAN
Hu Nan Sheng Yin Hang
Hunan Industrial Bank
行銀業實南湖
#S1996-S1998, S1998E, S1999-S2000, …
Hu Nan Shih Yeh Yin Hang
Hunan Treasury
券証庫金利有期定南湖
#S2016-S2020
Hu Nan Ting Ch'i Yu Li Chin K'u Cheng Chüan
Hunan Bank
行銀南湖
#S2022, S2022A, S2023, …
HUNAN PROVINCIAL BANK
Hu Nan Yin Hang
Hupeh Government Cash Bank
局錢官北湖
#S2081, S2085, S2090-S2094, …
HUPEH PROVINCIAL BANK
Hu Pei Kuan Ch'ien Chü
Hupeh Provincial Bank
行銀省北湖
#S2101-S2106, S2108, S2110, …
Hu Pei Sheng Yin Hang
Hupeh Government Mint
局元銀北湖
#S2126-S2128, S2130-S2133, S2135-S2137, …
Hu Pei Yin Yüan Chü
Ili Official Currency Bureau
局總錢官梨伊
局錢官梨伊
#S2145, S2145A, S2145B, …
I Li Kuan Ch'ien Tsung Chü
I Li Kuan Ch'ien Chü
Industrial Development Bank of Jehol
行銀業興河熱
行銀業興
#S2155, S2155A, S2156, …
Je Ho Hsing Yeh Yin Hang
Hsing Yeh Yin Hang
Kan Sen Bank of Kiangsi
行銀省贛
#S2223-S2227, S2227A, S2228, …
PROVINCIAL BANK OF KIANGSI
Kan Sheng Yin Hang
Monetary Bureau of Government Kansu
局錢官市平(省)肅甘
#S2237, S2237D, S2237E, …
Kan Su (Sheng) P'ing Shih Kuan Ch'ien Chü
Kansu Provincial Bank
局錢官市平(省)肅甘
#S2246
Kan Su (Sheng) P’ing Shih Kuan Ch’ien Chü
Canton Municipal Bank
行銀立市市州廣
#S2253, S2255-S2260, S2276-S2281, …
Kuang Chou Shih Shih Li Yin Hang
Kwangsi Official Currency Bureau
號錢銀官西廣
#S2287, S2289-S2290, S2292
Kuang Hsi Kuan Yin Ch'ien Hao
Kwangsi Farmers Bank
行銀民農西廣
#S2295-S2296
Kuang Hsi Nung Min Yin Hang
Kwangsi Provincial Treasury Notes
(券)庫金省西廣
#S2301-S2303, S2303A, S2304, …
Kuang Hsi Sheng Chin K'u (Ch'üan)
Kwangsi Provincial Government
券通流幣輔省西廣
#S2311-S2315
Kuang Hsi Sheng Fu Pi Liu T'ung Ch'üan
Provincial Bank of Kwangsi (Kwangse)
行銀省西廣
#S2318-S2320, S2323, S2325-S2327, …
Kuang Hsi Sheng Yin Hang
Kwangsi Bank
行銀西廣
#S2343-S2347, S2347A, S2347B, …
Kuang Hsi Yin Hang
Kwangtung Currency Bureau
局錢東廣
#S2385, S2388-S2394
Kuang Tung Ch'ien Chü
Provincial Bank of Kwangtung Province
行銀省東廣
#S2395-S2399, S2401-S2405, S2407-S2408
Kuang Tung Sheng Yin Hang Tui Huan Ch'üan
Kwangtung Provincial Bank
行銀省東廣
#S2411, S2414, S2417, …
Kuang Tung Sheng Yin Hang
Kweichow Provincial Government General Treasury
庫金總府政省州貴
#S2460, S2460A, S2460B, …
Kuei Chou Sheng Cheng Fu Tsung Chin K'u
Provincial Bank of Kweichow
行銀省州貴
#S2461-S2463
Kuei Chou Sheng Yin Hang
Kweichow Bank
行銀州貴
#S2465-S2474, S2477-S2480, S2482-S2484
KUEICHOW BANK
BANK OF KWEICHOW
Kuei Chou Yin Hang
Ninghsia Provincial Bank
行銀省夏寧
#S2488-S2489
Ning Hsia Sheng Yin Hang
Hunan Pao Hsing Mineral Bank
行銀業礦興寶
#S2489A, S2489F, S2490, …
HUNAN POW SHING MINING BANK
(Hunan) Pao Hsing Kuang Yeh Yin Hang
Altai District
券銀用通泰爾阿
#S2490J, S2490K, S2490L
O Erh T'ai T'ung Yung Yin Ch'uan
Peiping Municipal Bank
行銀市平北
#S2491-S2492, S2495, S2497-S2498, …
Pei P'ing Shih Yin Hang
Pei-Yang Kin-Fu Bank
號銀武經洋北
#S2505
Pei Yang Ching Wu Yin Hao
Commercial Guarantee Bank of Chihli
行銀商保洋北
#S2509-S2510, S2510A, S2511-S2512, …
Pei Yang Pao Shang Yin Hang
Peiyang Tientsin Bank
行銀津天洋北
#S2521-S2529, S2529A, S2530
Pei Yang T'ien Ching Yin Hao
Peiyang Currency Bureau
局元銀洋北
#S2531
Pei Yang Yin Yüan Chü
Frontier Bank
行銀業邊
#S2535, S2538-S2539, S2544-S2546, …
Pien Yeh Yin Hang
Market Stabilization Currency Bureau
局錢官市平
#S2589-S2590
P'ing Shih Kuan Ch'ien Chüan
Shan Hsi Zing Fun Bank
行銀豐秦西陝
#S2593-S2594, S2597-S2598
Shan Hsi Ch'in Feng Yin Hang
Fu Ching Chien ChÜ / Shensi
局錢秦富西陝
行銀秦富西陝
行銀秦富
#S2599-S2600, S2600A, S2600B, …
FU CHING BANK OF SHENSI
FU CHING BANK
Shan Hsi Fu Ch'in Ch'ien Chü
Shan Hsi Fuy Ch'in Yin Hang
Fu Ch'in Ch'ien Chü
Shansi Provincial Railway
處事辦合聯行兩鐵省省西山
#S2624
Shan Hsi Sheng T'ien Liang Hang Lian Ho Pan Shih Ch'u
Shanse Provincial Bank
行銀省西山
#S2625-S2628, S2628A, S2629-S2632, …
SHANSI PROVINCIAL BANK
Shan Hsi Sheng Yin Hang
Provincial Bank of Shensi
行銀省西陝
#S2681-S2688, S2691-S2692, S2692A, …
Shan Hsi Sheng Yin Hang
Bank of Shansi
券通流行銀西陝
#S2694
Shan Hsi Yin Hang Liu T'ung Ch'üan
Shantung Commercial Bank
行銀業商東山
#S2695-S2696, S2700
Shan Tung Shang Yeh Yin Hang
Shantung Exchange Bureau
局總錢官市平東山
#S2703, S2708, S2708A, …
Shan Tung P'ing Shih Kuan Ch'ien Tsung Chü
Shantung Provincial Treasury
券庫金省東山
#S2715-S2716, S2718-S2720
Shan Tung Sheng Chin K'u Ch'üan
Shantung Provincial Treasury
券庫省東山
#S2723-S2725
Shan Tung Sheng K'u Ch'uan
Shantung Min Sheng Bank
行銀生民省東山
#S2731-S2740, S2742, S2744
Shan Tung Sheng Min Sheng Yin Hang
Bank of Shantung
行銀省東山
#S2745-S2749, S2751-S2763, S2763B, …
Shan Tung Sheng Yin Hang
Shantung Bank
行銀東山
#S2765, S2768-S2772
BANK OF SHANTUNG
Shan Tung Yin Hang
Suiyuan Provincial Bank
局錢官市平遠綏
#S2773-S2775, S2778-S2782, S2785-S2786, …
Sui Yüan P'ing Shih Kuan Ch'ien Chü
Szechuan Provincial Bank
局錢官川四
#S2804-S2805, S2808
Szu Ch'uan Kuan Ch'ien Chü
Szechuan Official Bank
局銀官川四
號銀官川四
#S2809-S2815
Szu Ch'uan Kuan Yin
Szu Ch'uan Kuan Yin Hao
Szechuan Provincial Government
券庫設建府政省川四
#S2816-S2817
Szu Ch'uan Sheng Cheng Fu Chien She K'u Ch'üan
Szechuen Provincial Bank
行銀省川四
#S2819, S2821, S2823-S2825, …
Szu Ch'uan Sheng Yin Hang
Szechuen Province
券換兌川四
#S2827-S2829
Szu Ch'uan Tui Huan Ch'üan
Szechuan Copper Currency Bureau
局元銅/川四
#S2830-S2832
Szu Ch'uan/T'ung Yüan Chü
Tihua Official Currency Bureau
局錢官化迪
#S2833A, S2833B, S2833C, …
Ti Hua Kuan Ch'ien Chü
Tientsin Bank
行銀津天
#S2843
T'ien Ching Yin Hao
Bureau of Finance Ching Hai (Tsing Hai)
券持維廳政財
#S2845-S2850
(Ch'ing Hai) Ts'ai Cheng T'ing Wei Ch'ih Ch'üan
Fukien South - Eastern Bank
建福/行銀南東
#S2851-S2853
Tung Nan Yin Hang/Fu Chien
Provincial Bank of Manchuria
行銀省三東
行銀官省三東
號銀官省三東
券換兌號銀官省三東
#S2854, S2854A, S2854B, …
EASTERN PROVINCIAL BANK
TOONG SAN SANG GOVERNMENT BANK
Tung San Sheng Yin Hang
Tung San Sheng Kuan Yin Hang
Tung San Sheng Kuan Yin Hao
Tung San Sheng Kuan Yin Hui Tui Ch'üan
Provincial Bank of Honan
局錢銀官泉豫
#S2971-S2974, S2977-S2983, S2985
Yü Ch'üan Kuan Yin Ch'ien Chü
Yu Sien Bank
行銀湘裕
#S2988-S2990, S2992, S2994-S2995, …
YÜ HSIANG BANK
Yü Hsiang Yin Hang
New Fu-T'ien Bank
行銀新滇富南雲
#S2996-S3004
YUNNAN FU-T'IEN BANK
Yün Nan Fu T'ien Hsin Yin Hang
Fu-Tien Bank
行銀滇富南雲
行銀滇富
#S3009, S3009A, S3009B, …
YUNNAN "FU-TIEN" BANK
YUNNAN "FUTTEN" BANK
Yün Nan Fu T'ien Yin Hang
Fu Tien Yin Hang
Yunnan Official Currency Bureau
局錢官南雲
#S3023E
Yün Nan Kuan Ch'ien Chü
Yunnan Provincial Bank
票本額定圓銀行銀省南雲
#S3024-S3029, S3029A, S3029B, …
Yün Nan Sheng Yin Hang Yin Yüan Ting O Pen P'iao
Bank of Territorial Development of Yunnan
#S3033-S3037
Yün Nan Kuan Shang Ho Ban Chih Pien Yin Hang
Yün Nan Kuan Shang Ho Ban Chih Pien Yin Hang Tui Huan Ch'üan
Islamic Republic of Turkestan
田和,府政高最或府政命革国和共兰斯伊合联坦斯其耳土东国和共兰斯伊坦斯其耳土
#S3039, S3041
UNITED ISLAMIC REPUBLICOF EAST TURKESTAN
REVOLUTIONARY OR SUPREME GOVERNMENT, KHOTAN
Islamic Republic of East Turkestan
#S3045-S3046

部分省级纸币发行机构成立于民国建立以前、清朝最后两位皇帝在位期间。民国成立后,它们继续照常营业,所发纸币与外资银行纸币、主要由省级纸币加盖而成的早期军用纸币,以及此后二十年间各主要城市大量地方发行机构的纸币并行流通。

部分旧清钞在皇帝名号及年号之上加盖当时的民国年份后重新发行。以下目录以沃德·史密斯的著作为依据,收录省级发行机构,以及少量纸币流通范围超出本地的市级或地方政府发行机构。

加盖

城市或地区加盖通常由两三个汉字组成,多见于钞票上的两处或以上位置,有时另一面亦有对应英文,因而较容易辨认。

另有各种单字中文管制标记,通常加盖于钞票的两处或以上位置。有时也使用阿拉伯数字,置于圆圈、方框等轮廓之内。

在东三省及满洲系列中,最常见的是21毫米见方边框内的四字“监理官印”加盖。该官方监管印记用于监督部分银行的发行量,并对钞票提供保证。有时可见原印钞厂样票、发行券、带官方加盖的发行券,以及由带正常票号的流通券制成的“当地”样票。原书作者写作时,尚未明确这一加盖在上述不同券种中的具体用途。

监理官印——重绘参考图
监理官印——重绘参考图

注:括号内的目录编号引自沃德·史密斯与布赖恩·马特拉弗斯所著《中国纸币》,1970年由加利福尼亚州门洛帕克的Shirjieh出版社出版。

发行机构识别

根据本书章节汇编的发行机构索引;票面原文字序保留。

安徽省银号
號銀省徽安
#S802-S803
An Hui Sheng Yin Hao
安徽地方银行
行銀方地徽安
#S804-S808, S810, S813-S815
An Hui Ti Fang Yin Hang
安徽裕皖官钱局
局錢官皖裕徽安
#S819-S820, S823
An Hui Yü Huan Kuan Ch'ien Chü
察哈尔兴业银行
行銀業興爾哈察
#S825, S825A, S826, …
Ch'a Ha Erh Hsing Yeh Yin Hang
察哈尔商业钱局
局錢業商爾哈察
#S855D, S855E, S855F, …
Ch'a Ha Erh Shang Yeh Ch'ien Chu
长沙银行
行銀沙長
#S858-S860
Ch'ang Sha Yin Hang
浙江省银行
行銀省江浙
#S863-S867, S869
Che Chiang Sheng Yin Hang
浙江地方银行
行銀方地江浙
#S871-S872, S874-S885, S888, …
Che Chiang Ti Fang Yin Hang
吉林官钱局
局錢官林吉
#S895
Chi Lin Kuan Ch'ien Chü
吉林永衡官银钱局
局錢銀官衡永林吉
#S901, S911, S921, …
YUNG HENG PROVINCIAL BANK OF KIRIN
Chi Lin Yung Heng Kuan Yin Ch'ien Chü
江西建设银行
行銀設建西江
#S1082A, S1082B, S1082C, …
Chiang Hsi Chien She Yin Hang
江西官银钱总号银票元
元票銀號總錢銀官西江
#S1082L, S1083-S1085, S1085H
Chiang Hsi Kuan Yin Ch'ien Tsung Hao
江西公立银行
行銀立公西江
#S1086, S1088-S1089
Chiang Hsi Kung Li Yin Hang
江西省银行
行銀省西江
#S1089C, S1089D, S1089E
Chiang Hsi Sheng Yin Hang
江西地方银行
行銀方地西江
#S1090-S1093
Chiang Hsi Ti Fang Yin Hang
江西财政厅
廳政財西江
#S1093C, S1093D, S1094-S1096
Chiang Hsi Ts'ai Cheng T'ing
江西银行
行銀西江
#S1097-S1102, S1105, S1108, …
Chiang Hsi Yin Hang
江西裕民银行
行銀民裕西江
#S1121, S1124-S1126, S1129-S1141, …
Chiang Hsi Yü Min Yin Hang
江南裕宁官银钱局
局錢銀官寧裕南江
#S1161-S1163, S1166, S1168-S1170, …
YU NING IMPERIAL BANK
Chiang Nan/Yü Ning Kuan Yin Ch'ien Chü (Yüan Ch'ao P'iao)
江南裕苏官银钱局
局錢銀官蘇裕南江
#S1183-S1185
Chiang Nan/Yü Su Kuan Yin Ch'ien Chü
江省官银号
號銀官省江
#S1188
Chiang Sheng Kuan Yin Hao
江苏省农民银行
行銀民農省蘇江
#S1191-S1196, S1198, S1200, …
KINGSU FARMERS BANK
Chiang Su Sheng Nung Min Yin Hang
江苏省兌換券
券換兌省蘇江
#S1208-S1213
Chiang Su Sheng Tui Huan Ch'üan
江苏财政司南京兑换处
處換兌京政司南財蘇江
#S1215-S1217
Chiang Su Ts'ai Cheng Szu Nan Ching Tui Huan Ch'üan
厅政财苏江
厅政财蘇江
#S1220-S1223, s1226
Chiang Su Ts'ai Cheng T'ing
江苏银行
行銀蘇江
#S1226, S1226A, S1226B, …
Chiang Su Yin Hang
江苏裕苏官银钱局
局錢銀官蘇裕蘇江
#S1228-S1230, S1232-S1234
Chiang Su Yü Su Kuan Yin Ch'ien Chü
直隶省金库兌換券
券換兌庫金省隸直
#S1238-S1243
Chih Li Sheng Chin K'u Tui Huan Ch'ü
直隶省库定期流通券
券通流期定庫省隸直
#S1247-S1248, S1251-S1252
Chih Li Sheng K'u Ting Ch'i Liu T'ung Ch'ü
直隶省官钱局
局錢官省隸直
行銀省隸直
#S1254, S1257-S1260, S1263-S1265, …
Chi Li Sheng Kuan Ch'ien Chü
Chih Li Sheng Yin Hang
晉绥地方铁路银号
號銀路鐵方地綏晉
#S1291-S1301
Chin Sui Ti Fang T'ieh Lu Yin Hao
青岛市农工银行
行銀工農市島青
#S1302, S1302A, S1302B, …
Ch'ing Tao Shih Nung Kung Yin Hang
青岛地方银行
行銀方地島青
#S1302D, S1302E, S1302F, …
TSINGTAO REGIONAL BANK
Ch'ing Tao Ti Fang Yin Hang
奉天兴业银行
行銀業興天奉
#S1303-S1305, S1307-S1309, S1311-S1313, …
HSIN YIEH BANK
SHING YEH BANK
MUKDEN BANK OF INDUSTRIAL DEVELOPMENT
FENTIEN HSING YNG YEH BANK
Feng T'ien Hsing Yeh Yin Hang
奉天华丰官银号
號銀官豐華天奉
#S1327-S1329
Feng T'ien Hua Feng Kuan Yin Hao
奉天官银号
號銀官天奉
#S1330-S1333, S1335-S1352, S1352A, …
Feng T'ien Kuan Yin Hao
号钱市平濟公天奉
號錢市平濟公天奉
#S1355-S1358, S1358A, S1359-S1365, …
KUNG TSI BANK OF FENGTIEN
Feng T'ien Kung Chi P'ing Shih Ch'ien Hao
奉天农业总银行
行銀總業農天奉
#S1383-S1384, S1388-S1393
Feng T'ien Nung Yeh Tsung Yin Hang
福建省银行
行銀省建福
#S1395-S1397, S1399, S1403-S1407, …
Fu Chien Sheng Yin Hang
福建银行
行銀建福
#S1435-S1437, S1439-S1440
Fu Chien Yin Hang
富陇银行
行銀隴富
#S1443-S1447
Fu Lung Yin Hang
海南银行
行銀南海
#S1451-S1459
Hai Nan Yin Hang
黑龙江官银号
號銀官江龍黑
#S1461-S1482, S1489-S1492, S1511-S1513, …
Hei Lung Chiang Kuan Yin Hao
广信公司
司公信廣
司公信廣江龍黑
#S1521-S1525, S1527, S1529-S1534, …
KUANG HSIN SYNDICATE OF HEILUNGKIANG
Kuang Hsin Kung Szu
Hei Lung Chiang Kuang Hsin Kung Szu
黑龙江省官银号
號銀官省江龍黑
#S1621-S1627
Hei Lung Chiang Sheng Kuan Yin Hao
黑龙江官银号小银元券
券元銀小號銀官江龍黑
#S1629-S1630, S1632-S1634, S1636-S1639, …
Hei Lung Chiang Kuan Yin Hao Hsiao Yin Yüan Ch'üan
厦门实业银行
#S1655-S1657, S1657A, S1658
河南省银行
行銀省南河
行銀南河
#S1661-S1662, S1665, S1669-S1671, …
Ho Nan Sheng Yin Hang
Ho Nan Yin Hang
河南豫泉官银钱局
局錢銀官泉豫南河
#S1691, S1695, S1700-S1701, …
YÜ CH'ÜAN BANK OF HONAN
Ho Nan Yü Ch'üan Kuan Yin Ch'ien Chü
河北省/冀县临時流通券
券通流時臨縣冀/省北河
#S1708, S1708A, S1708C
Ho Pei Sheng/Chi Hsien Lin Shih Liu T'ung Chüan
河北银钱局
局錢銀北河
#S1709, S1709A, S1709D, …
Ho Pei Yin Ch'ien Chü
河北银行
行银北河
行银省北河
#S1711-S1712, S1715, S1715A, …
PROVINCIAL BANK OF HOPEI
Ho Pei Yin Hang
Ho Pei Sheng Yin Hang
和阗区行政长印
印長政行區闐和
#S1737
Ho Tien Ch'ü Hang Cheng Chang Yin
和阗区行政长公署
署公長政行區闐和
#S1738, S1738A
Ho T'ien Hsing Cheng Ch'ang Kung Shu Yin Liu Chao Piao T'ung
西康省银行
行銀省康西
#S1739-S1741
Hsi K'ang Sheng Yin Hang
新疆藩库官票
票官庫藩疆新
#S1742
Hsin Chiang Fan k'u Kuan P'iao
新疆官钱总局
局總錢官疆新
#S1742A, S1742B
Hsin Chiang Kuan Ch'ien Tsung Chu
新疆商业银行
行銀業商疆新
#S1743-S1754, S1758, S1761-S1763, …
Hsin Chiang Shang Yeh Yin Hang
票财行分梨伊行银业商疆新
票財行分梨伊行銀業商疆新
#S1778A, S1778B, S1778C, …
Hsin Chiang Shang Yeh Yin Hang I Li Fen Hang Ts'ai P'iao
新疆省政府财政厅库官票
票官庫廳政財府政省疆新
#S1779-S1780, S1780A, S1780C, …
Hsin Chiang Sheng Cheng Fu Ts'ai Cheng Ting K'u Kuan Piao
新疆省金库券
券庫金省疆新
#S1781-S1783
Hsin Chiang Sheng Chin K'u Ch'üan
新疆省银行
行銀省疆新
#S1786-S1791, S1793-S1794, S1796-S1803, …
Hsin Chiang Sheng Yin Hang
新疆司库官票
票官庫司疆新
#S1808
Hsin Chiang Szu K'u Kuan P'iao
新疆厅库官票
票官庫廳疆新
#S1809, S1809A, S1810
Hsin Chiang T'ing K'u Kuan P'iao
新疆省政府财政厅库
票官庫廳政財府政疆新
#S1811, S1815, S1817, …
Hsin Chiang/Ts'ai Cheng T'ing K'u Kuan P'iao
徐州平市官钱局
局錢官市平州徐
#S1891A, S1891B, S1891C
Hsü Chou P'ing Shih Kuan Ch'ien Chü
呼伦贝尔官商钱局
局錢商官爾貝倫呼
#S1892A, S1892B, S1892C, …
Hu Lun Pei Erh Kuan Shang Ch'ien Chü
湖南官钱局
局錢官南湖
#S1893, S1895-S1896, S1898-S1899, …
HUNAN GOVERNMENT BANK
Hu Nan Kuan Ch'ien Chü
湖南省财政厅
廳政財省南湖
#S1936-S1940, S1943, S1948
Hu Nan Sheng Ts'ai Cheng T'ing
湖南省银行
行銀省南湖
#S1951-S1953, S1956-S1958, S1960, …
PROVINCIAL BANK OF HUNAN
Hu Nan Sheng Yin Hang
湖南实业银行
行銀業實南湖
#S1996-S1998, S1998E, S1999-S2000, …
Hu Nan Shih Yeh Yin Hang
湖南定期有利金库証券
券証庫金利有期定南湖
#S2016-S2020
Hu Nan Ting Ch'i Yu Li Chin K'u Cheng Chüan
湖南银行
行銀南湖
#S2022, S2022A, S2023, …
HUNAN PROVINCIAL BANK
Hu Nan Yin Hang
湖北官钱局
局錢官北湖
#S2081, S2085, S2090-S2094, …
HUPEH PROVINCIAL BANK
Hu Pei Kuan Ch'ien Chü
湖北省银行
行銀省北湖
#S2101-S2106, S2108, S2110, …
Hu Pei Sheng Yin Hang
湖北银元局
局元銀北湖
#S2126-S2128, S2130-S2133, S2135-S2137, …
Hu Pei Yin Yüan Chü
伊犁官钱局
局總錢官梨伊
局錢官梨伊
#S2145, S2145A, S2145B, …
I Li Kuan Ch'ien Tsung Chü
I Li Kuan Ch'ien Chü
熱河兴业银行
行銀業興河熱
行銀業興
#S2155, S2155A, S2156, …
Je Ho Hsing Yeh Yin Hang
Hsing Yeh Yin Hang
贛省银行
行銀省贛
#S2223-S2227, S2227A, S2228, …
PROVINCIAL BANK OF KIANGSI
Kan Sheng Yin Hang
甘肃(省)平市官钱局
局錢官市平(省)肅甘
#S2237, S2237D, S2237E, …
Kan Su (Sheng) P'ing Shih Kuan Ch'ien Chü
甘肃省银行
局錢官市平(省)肅甘
#S2246
Kan Su (Sheng) P’ing Shih Kuan Ch’ien Chü
广州市市立银行
行銀立市市州廣
#S2253, S2255-S2260, S2276-S2281, …
Kuang Chou Shih Shih Li Yin Hang
号钱银官西广
號錢銀官西廣
#S2287, S2289-S2290, S2292
Kuang Hsi Kuan Yin Ch'ien Hao
广西农民银行
行銀民農西廣
#S2295-S2296
Kuang Hsi Nung Min Yin Hang
(券)库金省西广
(券)庫金省西廣
#S2301-S2303, S2303A, S2304, …
Kuang Hsi Sheng Chin K'u (Ch'üan)
广西省輔幣流通券
券通流幣輔省西廣
#S2311-S2315
Kuang Hsi Sheng Fu Pi Liu T'ung Ch'üan
广西省银行
行銀省西廣
#S2318-S2320, S2323, S2325-S2327, …
Kuang Hsi Sheng Yin Hang
广西银行
行銀西廣
#S2343-S2347, S2347A, S2347B, …
Kuang Hsi Yin Hang
广东钱局
局錢東廣
#S2385, S2388-S2394
Kuang Tung Ch'ien Chü
广东省银行
行銀省東廣
#S2395-S2399, S2401-S2405, S2407-S2408
Kuang Tung Sheng Yin Hang Tui Huan Ch'üan
广东省银行
行銀省東廣
#S2411, S2414, S2417, …
Kuang Tung Sheng Yin Hang
库金总府政省州貴
庫金總府政省州貴
#S2460, S2460A, S2460B, …
Kuei Chou Sheng Cheng Fu Tsung Chin K'u
貴州省银行
行銀省州貴
#S2461-S2463
Kuei Chou Sheng Yin Hang
貴州银行
行銀州貴
#S2465-S2474, S2477-S2480, S2482-S2484
KUEICHOW BANK
BANK OF KWEICHOW
Kuei Chou Yin Hang
宁夏省银行
行銀省夏寧
#S2488-S2489
Ning Hsia Sheng Yin Hang
寶兴礦业银行
行銀業礦興寶
#S2489A, S2489F, S2490, …
HUNAN POW SHING MINING BANK
(Hunan) Pao Hsing Kuang Yeh Yin Hang
阿尔泰通用银券
券銀用通泰爾阿
#S2490J, S2490K, S2490L
O Erh T'ai T'ung Yung Yin Ch'uan
北平市银行
行銀市平北
#S2491-S2492, S2495, S2497-S2498, …
Pei P'ing Shih Yin Hang
北洋經武银号
號銀武經洋北
#S2505
Pei Yang Ching Wu Yin Hao
北洋保商银行
行銀商保洋北
#S2509-S2510, S2510A, S2511-S2512, …
Pei Yang Pao Shang Yin Hang
北洋天津银行
行銀津天洋北
#S2521-S2529, S2529A, S2530
Pei Yang T'ien Ching Yin Hao
局元银洋北
局元銀洋北
#S2531
Pei Yang Yin Yüan Chü
边业银行
行銀業邊
#S2535, S2538-S2539, S2544-S2546, …
Pien Yeh Yin Hang
平市官钱局
局錢官市平
#S2589-S2590
P'ing Shih Kuan Ch'ien Chüan
陝西秦丰银行
行銀豐秦西陝
#S2593-S2594, S2597-S2598
Shan Hsi Ch'in Feng Yin Hang
陝西富秦钱局
局錢秦富西陝
行銀秦富西陝
行銀秦富
#S2599-S2600, S2600A, S2600B, …
FU CHING BANK OF SHENSI
FU CHING BANK
Shan Hsi Fu Ch'in Ch'ien Chü
Shan Hsi Fuy Ch'in Yin Hang
Fu Ch'in Ch'ien Chü
處事辦合聯行兩铁省省西山
處事辦合聯行兩鐵省省西山
#S2624
Shan Hsi Sheng T'ien Liang Hang Lian Ho Pan Shih Ch'u
山西省银行
行銀省西山
#S2625-S2628, S2628A, S2629-S2632, …
SHANSI PROVINCIAL BANK
Shan Hsi Sheng Yin Hang
陝西省银行
行銀省西陝
#S2681-S2688, S2691-S2692, S2692A, …
Shan Hsi Sheng Yin Hang
陝西银行流通券
券通流行銀西陝
#S2694
Shan Hsi Yin Hang Liu T'ung Ch'üan
山东商业银行
行銀業商東山
#S2695-S2696, S2700
Shan Tung Shang Yeh Yin Hang
山东平市官钱总局
局總錢官市平東山
#S2703, S2708, S2708A, …
Shan Tung P'ing Shih Kuan Ch'ien Tsung Chü
山东省金库券
券庫金省東山
#S2715-S2716, S2718-S2720
Shan Tung Sheng Chin K'u Ch'üan
山东省库券
券庫省東山
#S2723-S2725
Shan Tung Sheng K'u Ch'uan
山东省民生银行
行銀生民省東山
#S2731-S2740, S2742, S2744
Shan Tung Sheng Min Sheng Yin Hang
山东省银行
行銀省東山
#S2745-S2749, S2751-S2763, S2763B, …
Shan Tung Sheng Yin Hang
山东银行
行銀東山
#S2765, S2768-S2772
BANK OF SHANTUNG
Shan Tung Yin Hang
绥遠平市官钱局
局錢官市平遠綏
#S2773-S2775, S2778-S2782, S2785-S2786, …
Sui Yüan P'ing Shih Kuan Ch'ien Chü
四川官钱局
局錢官川四
#S2804-S2805, S2808
Szu Ch'uan Kuan Ch'ien Chü
局银官川四
局銀官川四
號銀官川四
#S2809-S2815
Szu Ch'uan Kuan Yin
Szu Ch'uan Kuan Yin Hao
四川省政府建设库券
券庫設建府政省川四
#S2816-S2817
Szu Ch'uan Sheng Cheng Fu Chien She K'u Ch'üan
四川省银行
行銀省川四
#S2819, S2821, S2823-S2825, …
Szu Ch'uan Sheng Yin Hang
四川兌換券
券換兌川四
#S2827-S2829
Szu Ch'uan Tui Huan Ch'üan
局元銅/川四
局元銅/川四
#S2830-S2832
Szu Ch'uan/T'ung Yüan Chü
迪化官钱局
局錢官化迪
#S2833A, S2833B, S2833C, …
Ti Hua Kuan Ch'ien Chü
天津银行
行銀津天
#S2843
T'ien Ching Yin Hao
财政厅維持券
券持維廳政財
#S2845-S2850
(Ch'ing Hai) Ts'ai Cheng T'ing Wei Ch'ih Ch'üan
建福/行银南东
建福/行銀南東
#S2851-S2853
Tung Nan Yin Hang/Fu Chien
东三省银行
行銀省三東
行銀官省三東
號銀官省三東
券換兌號銀官省三東
#S2854, S2854A, S2854B, …
EASTERN PROVINCIAL BANK
TOONG SAN SANG GOVERNMENT BANK
Tung San Sheng Yin Hang
Tung San Sheng Kuan Yin Hang
Tung San Sheng Kuan Yin Hao
Tung San Sheng Kuan Yin Hui Tui Ch'üan
豫泉官银钱局
局錢銀官泉豫
#S2971-S2974, S2977-S2983, S2985
Yü Ch'üan Kuan Yin Ch'ien Chü
裕湘银行
行銀湘裕
#S2988-S2990, S2992, S2994-S2995, …
YÜ HSIANG BANK
Yü Hsiang Yin Hang
雲南富滇新银行
行銀新滇富南雲
#S2996-S3004
YUNNAN FU-T'IEN BANK
Yün Nan Fu T'ien Hsin Yin Hang
雲南富滇银行
行銀滇富南雲
行銀滇富
#S3009, S3009A, S3009B, …
YUNNAN "FU-TIEN" BANK
YUNNAN "FUTTEN" BANK
Yün Nan Fu T'ien Yin Hang
Fu Tien Yin Hang
雲南官钱局
局錢官南雲
#S3023E
Yün Nan Kuan Ch'ien Chü
云南省银行
票本額定圓銀行銀省南雲
#S3024-S3029, S3029A, S3029B, …
Yün Nan Sheng Yin Hang Yin Yüan Ting O Pen P'iao
云南官商合办殖边银行
#S3033-S3037
Yün Nan Kuan Shang Ho Ban Chih Pien Yin Hang
Yün Nan Kuan Shang Ho Ban Chih Pien Yin Hang Tui Huan Ch'üan
突厥斯坦伊斯兰共和国
田和,府政高最或府政命革国和共兰斯伊合联坦斯其耳土东国和共兰斯伊坦斯其耳土
#S3039, S3041
UNITED ISLAMIC REPUBLICOF EAST TURKESTAN
REVOLUTIONARY OR SUPREME GOVERNMENT, KHOTAN
东突厥斯坦伊斯兰共和国
#S3045-S3046