直魯省軍用券
Chih Lu Sheng Chün Yung Ch'üan / 券用軍省魯直

1920'S 无日期 临时 发行

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
5 Chiao = 50 Cents5 角 = 50 分ND (- old date 1.6.1923)S/M #C164-3
原文

Green. Overprint: Vertical Chinese six character of new issuer's name on Market Stabilization Currency Bureau, Vol. 2.

中文译文 · 待校对

绿色。在平市官钱局券上加盖竖排六个汉字的新发行机构名称;平市官钱局券参见第 2 卷。

注释:从RAW补入
第二十九轮核查:原书明确印有Vol. 2,删除错误的原文未写全说明,译为第2卷。 来源印刷483页/PDF484页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 14746

S3811
—
S3811a5 Chiao = 50 Cents5 角 = 50 分ND (- old date 1.6.1923)S/M #C164-3
原文

Issued note.

中文译文 · 待校对

正式发行券。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 14750

S3811a
—
S3811b5 Chiao = 50 Cents5 角 = 50 分ND (- old date 1.6.1923)S/M #C164-3
原文

Punch hole cancelled.

中文译文 · 待校对

打孔注销。

注释:从RAW补入
第三十六轮核查:对照原文修订词义、图案位置、底印或票面字样的译法及语序,保留原文条件和未确认状态。 来源印刷483页/PDF484页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 14751

S3811b
—