广州市市立银行
Kuang Chou Shih Shih Li Yin Hang / 行銀立市市州廣

1933 年发行

默认显示主条目 · 点击编号展开子变体
编号面值日期S/M 编号描述/译文印钞厂
5 Dollars5 元1.5.1933—
原文

Green on pale lilac underprint. Large Building at upper center. Vertical. Back: Red-violet. Horizontal.

中文译文 · 待校对

绿色,底印为浅淡紫色。上方中央为大型建筑。直式。背面:红紫色。横式。

注释:章节修复:S2278/S2279属于RAW7886这次独立标题,不属于RAW7823的1928小节。
第三十四轮核查:理顺大型建筑及浅淡紫色表述,正背面方向保持不变。 来源印刷413页/PDF414页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 7894

S2279
—
S2279a5 Dollars5 元1.5.1933S/M #K24-51a
原文

Chinese and English signature with red serial #.

中文译文 · 待校对

有中文及英文签名,票号为红色。

注释:章节修复:S2278/S2279属于RAW7886这次独立标题,不属于RAW7823的1928小节。
第三十三轮核查:将签名文字和票号颜色分开表达,保留a/b/c之间的语言及颜色差异,不向原文增加无英文签名等否定条件。 来源印刷413页/PDF414页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 7897

S2279a
—
S2279b5 Dollars5 元1.5.1933S/M #K24-51c
原文

Chinese signature with red serial #.

中文译文 · 待校对

中文签名,票号为红色。

注释:章节修复:S2278/S2279属于RAW7886这次独立标题,不属于RAW7823的1928小节。
第三十三轮核查:将签名文字和票号颜色分开表达,保留a/b/c之间的语言及颜色差异,不向原文增加无英文签名等否定条件。 来源印刷413页/PDF414页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 7898

S2279b
—
S2279c5 Dollars5 元1.5.1933S/M #K24-51b
原文

Chinese signature with dark blue serial #.

中文译文 · 待校对

中文签名,票号为深蓝色。

注释:章节修复:S2278/S2279属于RAW7886这次独立标题,不属于RAW7823的1928小节。
第三十三轮核查:将签名文字和票号颜色分开表达,保留a/b/c之间的语言及颜色差异,不向原文增加无英文签名等否定条件。 来源印刷413页/PDF414页。

来源与条目链接

CHN_SPEC_RAW · 7899

S2279c
—